Jeremiah 50:42 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴² And the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and the wounded in the regions thereof.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² They lay hold of bow, lance, and spear; they are cruel and have no mercy or compassion. They sound like the roaring of the sea; they ride upon horses, every man equipped like a man [ready] for the battle against you, O Daughter of Babylon!

American Standard Version (1901)

⁴² They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, every one set in array, as a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.

Common English Bible

⁴² Equipped with bow and spear, they are cruel and show no mercy. Their horsemen sound like the roaring sea, arrayed in battle formation against you, Daughter Babylon.

Catholic Public Domain Version

⁴² They will take up the bow and the shield. They are cruel and merciless. Their voice will sound out, like the sea, and they will ride upon horses, like a man prepared for battle against you, O daughter of Babylon.

Jeremiah 50:42 Referencias Cruzadas

Isaiah 5:30

And I heard the voice of the Lord, saying: Whom shall I send? and who shall go for us? And I said: Lo, here am I, send me.

Jeremiah 47:3

Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.

Jeremiah 8:16

Who will give me in the wilderness a lodging place of wayfaring men, and I will leave my people, and depart from them? because they are all adulterers, an assembly of transgressors.

Isaiah 47:6

4 Behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver them- selves from the power of the dames: there are no coals wherewith they may be warmed, nor fire, that they may sit thereat.

Revelation 16:6

5 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

James 2:13

2 Seest thou, that faith did co-operate with his works; and by works faith was made perfect?

Jeremiah 50:14

2 A noise of war in the land, and a great destruction.

Isaiah 14:6

4 I will ascend above the height of the clouds, I will be like the most High.

Isaiah 5:28

And one of the seraphims flew to me, and in his hand was a live coal, which he had taken with the tongs off the altar.

Psalm 74:20

I said to the wicked: Do not act wickedly: and to the sinners: Lift not up the horn.

Psalm 46:6

For the Lord is high, terrible: a great king over all the earth.

Isaiah 47:1

These two things shall come upon thee suddenly in one day, barrenness and widowhood. All things are come upon thee, because of the multitude of thy sorceries, and for the great hardness of thy enchanters.

Jeremiah 30:14

2 And you shall be my people: and I will be your God.

Jeremiah 50:9

7 Israel is a scattered flock, the lions have driven him away: first the king of Assyria devoured him: and last this Nabuchodonosor king of Babylon hath broken his bones.

Jeremiah 51:27

5 The wrong done to me, and my flesh be upon Babylon, saith the habitation of Sion : and my blood upon the inhabitants of Chaldea, saith Jerusalem.

Ezekiel 26:3

1 With the hoofs of his horses he shall tread down all thy streets: thy people he shall kill with the sword, and thy famous statues shall fall to the ground.

Joel 2:5

3 And rend your hearts, and not your garments, and turn to the Lord your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.