Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 50:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

20 8 The voice of them that flee, and of them that have escaped out of the land of Babylon: to declare in Sion the revenge of the Lord our God, the revenge of his temple.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

20 In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

20 In those days and at that time, says the Lord, the iniquity of Israel will be sought, but there will be none, and the sins of Judah [will be sought], but none will be found, for I will pardon those whom I cause to remain as a remnant (the preserved ones who come forth after a long tribulation). [Isa. 1:9; 43:25; Jer. 31:34; 33:8; Rom. 9:27.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

20 In those days, and in that time, saith Jehovah, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I leave as a remnant.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

20 In those days and at that time, declares the LORD, if one searches for the sin of Israel, they will find nothing; if one seeks out the wrongdoing of Judah, they will look in vain. I will forgive those I have spared.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

20 In those days and at that time, says the Lord, the iniquity of Israel will be sought, and there will be none. And the sin of Judah will be sought, and none will be found. For I will be forgiving to them, whom I will leave behind.

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 50:20
30 Referencias Cruzadas  

The Lord is good and giveth strength in the day of trouble: and knoweth them that hope in him.


At that time the army of the king o Babylon besieged Jerusalem: and Jeremias the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the house of the king of Juda.


One shall say: I am the Lord's, and another shall call himself by the name of Jacob, and another shall subscribe with his hand, To the Lord, and surname himself by the name of Israel.


7 Learn to do well: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow.


9 The Lord hath prepared his throne in heaven: and his kingdom shall rule over all.


If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth.


I will go before thee, and will humble the great ones of the earth: I will break in pieces the gates of brass, and will burst the bars of iron.


6 And he said: Did I not tell thee, that whatsoever God should command me, that I would do?


1 What fruit therefore had you then in those things, of which you are now ashamed? For the end of them is death.


3 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:


4 If, by any means, I may provoke to emulation them who are my flesh, and may save some of them.


Know you not that all we, who are baptized in Christ Jesus, are baptized in his death?


Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them: Ye princes of the people, and ancients, hear:


AND as they were speaking to the people, the priests, and the officer of the temple, and the Sadducees, came upon them,


2 Your mother is confounded exceedingly, and she that bore you is made even with the dust: behold she shall be the last among the nations, a wilderness unpassable, and dry.


2 So that the Lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which you have committed: therefore your land is become a desolation, and an astonishment, and a curse, without an inhabitant, as at this day.


0 they have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.


For it is the day of the vengeance of the Lord, the year of recompenses of the judgment of Sion.


6 In those days shall Juda be saved, and Jerusalem shall dwell securely: and this is the name that they shall call him, The Lord our just one.


0 Therefore will I judge every man according to his ways, O house of Israel, saith the Lord God. Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.


Who art thou, O great mountain, before Zorobabel? thou shalt become a plain: and he shall bring out the chief stone, and shall give equal grace to the grace thereof.


0 Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.


9 They have passed in haste, Gaba is our lodging: Rama was astonished, Gabaath of Saul fled away.


Servants have ruled over us: there was none to redeem us out of their hand.


0 At that time, when I will bring you: and at the time that I will gather you: for I will give you a name, and praise among all the people of the earth, when I shall have brought back your captivity before your eyes, saith the Lord.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios