Jeremiah 48:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 9 Stand in the way, and look out, O habitation of Aroer: inquire of him that fleeth: and say to him that hath escaped: What Is done?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his lees [like wine] and has not been drawn off from one vessel to another, neither has he gone into exile. Therefore his taste remains in him, and his scent has not changed.

American Standard Version (1901)

¹¹ Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remaineth in him, and his scent is not changed.

Common English Bible

¹¹ From early on Moab has been at ease, like wine left to settle on its sediment. It hasn’t been poured into jars; nor has Moab been taken into exile. Therefore, its taste is still pleasant, and its aroma is the same.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Moab has been fertile from his youth, and he has rested amid his brood. And he has not been transferred from vessel to vessel, nor has he gone into the transmigration. Therefore, his taste has remained with him, and his scent has not changed.

Jeremiah 48:11 Referencias Cruzadas

Zephaniah 1:12

Before the decree bring forth the day as dust passing away, before the fierce anger of the Lord come upon you, before the day of the Lord's indignation come upon you.

Zechariah 1:15

And I said: Whither goest thou? and he said to me: To measure Jerusalem, and to see how great is the breadth thereof, and how great the length thereof.

Nahum 2:2

0 She is destroyed, and rent, and torn: the heart melteth, and the knees fail, and all the loins lose their strength: and the faces of them all are as the blackness of a kettle.

Jeremiah 48:29

7 For every head shall be bald, and every beard shall be shaven: all hands shall be tied together, and upon every back there shall be haircloth.

Isaiah 24:3

1 There shall be a crying for wine in the streets: all mirth is forsaken: the joy of the earth is gone away.

Isaiah 16:6

4 And now the Lord hath spoken, saying: In three years, as the years of a hireling, the glory of Moab shall be taken away for all the multitude of the people, and it shall be left small and feeble, not many.

Psalm 123:4

Our soul hath been delivered as a sparrow out of the snare of the followers. The snare is broken, and we are delivered.

Psalm 55:19

From the height of the day I shall fear: but I will trust in thee.

Jeremiah 51:34

2 The sea is come up over Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.

Isaiah 25:6

Open ye the gates, and let the just nation, that keepeth the truth, enter in.

Proverbs 1:32

Because the Lord giveth wisdom: and out of his mouth cometh prudence and knowledge.

Nahum 2:10

Behold I come against thee, saith the Lord of hosts: and I will discover thy shame to thy face, and will shew thy nakedness to the nations, and thy shame to kingdoms.

Jeremiah 22:21

9 O earth, earth, earth, hear the word of the Lord.

Jeremiah 48:12

0 Moab is confounded, because he is overthrown: howl ye, and cry, tell ye it in Amen, that Moab is wasted.