Jeremiah 48:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Come down from thy glory, and sit in thirst, O dwelling of the daughter of Dibon: because the spoiler of Moab is come up to thee, he hath destroyed thy bulwarks.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Cursed be he who does the work of the Lord negligently [with slackness, deceitfully]; and cursed be he who keeps back his sword from blood [in executing judgment pronounced by the Lord].

American Standard Version (1901)

¹⁰ Cursed be he that doeth the work of Jehovah negligently; and cursed be he that keepeth back his sword from blood.

Common English Bible

¹⁰ Cursed is the one who is halfhearted in doing the LORD’s work. Cursed is the one who restrains the sword from bloodshed.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Cursed is he who does the work of the Lord deceitfully. And cursed is he who prohibits his sword from blood.

Jeremiah 48:10 Referencias Cruzadas

1 Kings 20:42

And Achab came into his house angry and fretting, because of the word that Naboth the Jezrahelite had spoken to him, saying: I will not give thee the inheritance of my fathers. And casting himself upon his bed, he turned away his face to the wall, and would eat no bread.

1 Samuel 15:3

And he took Agag the king of Amalec alive: but all the common people he slew with the edge of the sword.

Judges 5:23

8 His mother looked out at a window, and howled: and she spoke from the dining room: Why is his chariot so long in coming back? Why are the feet of his horses so slow?

2 Kings 13:19

4 And Hazael king of Syria died, and Benadad his son reigned in his stead.

1 Samuel 15:9

4 And Samuel said: What meaneth then this bleating of the flocks, which soundeth in my ears, and the lowing of the herds, which I hear?

Jeremiah 50:25

3 Thus saith the Lord of hosts: The children of Israel, and the children of Juda are oppressed together: all that have taken them captives, hold them fast, they will not let them go.

Jeremiah 47:6

For because thou hast trusted in thy bulwarks, and in thy treasures, thou also shalt be taken: and Chamos shall go into captivity, his priests, and his princes together.

1 Kings 20:39

And after these things, Naboth the Jezrahelite, who was in Jezrahel, had at that time a vineyard near the palace of Achab king of Samaria.

1 Kings 20:40

And Achab spoke to Naboth, saying: Give me thy vineyard, that I may make me a garden of herbs, because it is nigh, and adjoining to my house, and I will give thee for it a better vineyard: or if thou think it more convenient for thee, I will give thee the worth of it in money.

Jeremiah 11:3

1 Wherefore thus saith the Lord: Behold I will bring in evils upon them, which they shall not be able to escape: and they shall cry to me, and I will not hearken to them.

Jeremiah 47:7

And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: and the valleys shall perish, and the plains shall be destroyed, for the Lord hath spoken:

Jeremiah 50:27

5 A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.

Joshua 10:19

4 And when they were Drought out to him, he called all the men of Israel, and said to the chiefs of the army that were with him: Go, and set your feet on the necks of these kings. And when they had gone, and put their feet upon the necks of them lying under them,