Jeremiah 46:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ O thou sword of the Lord, how long wilt thou not be quiet? Go into thy scabbard, rest, and be still.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And I will deliver them into the hands of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hands of his servants. Afterward [Egypt] will be inhabited as in the days of old, says the Lord.

American Standard Version (1901)

²⁶ and I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.

Common English Bible

²⁶ I will hand them over to those who seek to kill them, namely Babylon’s King Nebuchadnezzar and his servants. But afterward Egypt will dwell like it did a long time ago, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And I will give them over to the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, and into the hand of his servants. And after this, it shall be inhabited, just as in the former days, says the Lord.

Jeremiah 46:26 Referencias Cruzadas

Ezekiel 32:11

9 Whom dost thou excel in beauty? go down and sleep with the uncircumcised.

Jeremiah 44:30

Prepare ye the shield and buckler, and go forth to battle.

Jeremiah 49:39

Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans: and be ye as kids at the head of the flock.

Jeremiah 48:47

Flee and turn your backs, go down into the deep hole, ye inhabitants of Dedan: for I have brought the destruction of Esau upon him, the time of his visitation.

Isaiah 19:4

2 Where are now thy wise men? let them tell thee, and shew what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.

Amos 9:11

Though thou be exalted as an eagle, and though thou set thy nest among the stars: thence will I bring thee down, saith the Lord.