Jeremiah 46:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² Thus saith the Lord: Behold there come up waters out of the north, and they shall be as an overflowing torrent, and they shall cover the land, and all that is therein, the city and the inhabitants thereof: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

Amplified Bible - Classic Edition

²² The sound [of Egypt fleeing from the enemy] is like the rustling of an escaping serpent, for her foes advance with a mighty army and come against her with axes, like those who fell trees and cut wood.

American Standard Version (1901)

²² The sound thereof shall go like the serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

Common English Bible

²² Like the sound of a snake hissing as it slithers away is Egypt as armies approach in force; they come against her with axes, like woodcutters.

Catholic Public Domain Version

²² Her voice will sound out like brass. For they will rush forward with an army, and with axes they will come against her, like those who chop wood.

Jeremiah 46:22 Referencias Cruzadas

Isaiah 29:4

2 And the book shall be given to one that knoweth no letters, and it shall be said to him: Read: and he shall answer: I know no letters.

Isaiah 14:8

6 They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,

Zechariah 11:2

0 And I took my rod that was called Beauty, and I cut it asunder to make void my covenant, which I had made with all people.

Micah 7:16

He rebuketh the sea, and drieth it up: and bringeth all the rivers to be a desert. Basan languisheth and Carmel: and the dower of Libanus fadeth away.

Micah 1:8

6 Make thee bald, and be polled for thy delicate children: enlarge thy baldness as the eagle: for they are carried into captivity from thee.

Isaiah 37:24

2 For out of Jerusalem shall go forth a, remnant, and salvation from mount Sion: the zeal of the Lord of hosts shall do this.

Isaiah 10:15

3 For the Lord God of hosts shall make a consumption, and an abridgment in the midst of all the land.

Joshua 9:21

6 So Josue did as he had said, and delivered them from the hand of the children of Israel, that they should not be slain.

Psalm 74:5

2 But God is our king before ages: he hath wrought salvation in the midst of the earth.

Jeremiah 46:21

The word of the Lord that came to Jeremias the prophet against the people of Palestine, before Pharao took Gaza.

Jeremiah 46:23

At the noise of the marching of arms, and of his soldiers, at the rushing of his chariots, and the multitude of his wheels. The fathers have not looked back to the children, for feebleness of hands,