Jeremiah 4:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 1 For I have heard the voice as of a woman in travail, anguishes as of a woman in labor of a child. The voice of the daughter of Sion, dying away, spreading her hands: Woe is me, for my soul hath fainted because of them that are slain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ [In a vision Jeremiah sees Judah laid waste by conquest and captivity.] I looked at the land, and behold, it was [as at the time of creation] waste and vacant (void); and at the heavens, and they had no light.

American Standard Version (1901)

²³ I beheld the earth, and, lo, it was waste and void; and the heavens, and they had no light.

Common English Bible

²³ I looked at the earth, and it was without shape or form; at the heavens and there was no light.

Catholic Public Domain Version

²³ I gazed upon the earth, and behold, it was empty and brought to nothing. And I gazed upon the heavens, but there was no light in them.

Jeremiah 4:23 Referencias Cruzadas

Matthew 24:29

7 And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be.

Isaiah 13:10

8 But with their arrows they shall kill the children, and shall have no pity upon the sucklings of the womb, and their eye shall not spare their sons.

Genesis 1:2

And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.

Amos 8:9

And though they be hid in the top of Carmel, I will search and take them away from thence : and though they hide themselves from my eyes in the depth of the sea, there will I command the serpent and he shall bite them.

Joel 2:10

8 The Lord hath been zealous for his land, and hath spared his people.

Isaiah 5:30

And I heard the voice of the Lord, saying: Whom shall I send? and who shall go for us? And I said: Lo, here am I, send me.

Matthew 24:35

3 But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open.

Revelation 20:11

And he that sat on the throne, said: Behold, I make all things new. And he said to me: Write, for these words are most faithful and true.

Jeremiah 9:10

8 Let them hasten and take up a lamentation for us: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters.

Jeremiah 2:12

0 Of old time thou hast broken my yoke, thou hast burst my bands, and thou saidst: I will not serve. For on every high hill, and under every green tree thou didst prostitute thyself.

Lamentations 3:2

0 Daleth. He is become to me as a bear lying in wait: as a lion in secret places.

Zechariah 14:6

4 And even Juda shall fight against Jerusalem: and the riches of all nations round about shall be gathered together, gold, and silver, and garments in great abundance.