Jeremiah 39:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ And when all the captains of the army that were scattered through the countries, they and their companions, had heard that the king of Babylon had made Godolias the son of Ahicam governor of the country, and that he had committed unto him men and women, and children, and of the poor of the land, them that had not been carried away captive to Babylon:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ But I will deliver thee in that day, saith the LORD: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But I will deliver you [Ebed-melech] on that day, says the Lord, and you will not be given into the hands of the men of whom you are afraid. [Jer. 38:7-13.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ But I will deliver thee in that day, saith Jehovah; and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.

Common English Bible

¹⁷ But on that day, declares the LORD: I will rescue you; you won’t be handed over to those you dread.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And I will free you in that day, says the Lord. And you will not be delivered into the hands of the men whom you dread.

Jeremiah 39:17 Referencias Cruzadas

Psalm 50:15

2 Understand these things, you that forget God; lest he snatch you away, and there be none to deliver you.

Jeremiah 1:19

The priests did not say: Where is the Lord? and they that held the law knew me not, and the pastors transgressed against me: and the prophets prophesied in Baal, and followed idols.

2 Samuel 24:14

9 And David went up according to the word of Gad which the Lord had commanded him.

Jeremiah 38:9

7 And Jeremias said to Sedecias: Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: If thou wilt take a resolution and go out to the princes of the king of Babylon, thy soul shall live, and this city shall not be burnt with fire: and thou shalt be safe, and thy house.

Genesis 15:1

Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.

Matthew 25:40

You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

Daniel 6:16

4 And by the king's commandment, those men were brought that bad accused Daniel: and they were cast into the lions' den, they and their children, and their wives: and they did not reach the bottom of the den, before the lions caught them, and broke all their bones in pieces.

Jeremiah 38:1

My lord the king, these men have done evil in all that they have done against Jeremias the prophet, casting him into the dungeon to die there with hunger, for there is no more bread in the city.

1 Kings 18:15

0 Achab sent to all the children of Israel, and gathered together the prophets unto mount Carmel.

1 Kings 18:16

1 And Elias coming to all the people, said: How long do you halt between two sides? if the Lord be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people did not answer him a word.

2 Kings 6:16

1 And the king of Israel said to Eliseus, when he saw them: My father, shall I kill them?