Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 38:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

7 5 Then Jeremias said to Sedecias: If I shall declare it to thee, wilt thou not put me to death? and if I give thee counsel, thou wilt not hearken to me.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

7 Now when Ebed-melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

7 Now when Ebed-melech the Ethiopian [a Cushite], one of the eunuchs who was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon or cistern pit; and while the king was then sitting in the Gate of Benjamin,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

7 Now when Ebed-melech the Ethiopian, a eunuch, who was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon (the king then sitting in the gate of Benjamin),

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

7 Ebed-melech the Cushite, a court official in the royal palace, got word that they had thrown Jeremiah into the cistern. Since the king was sitting at the Benjamin Gate,

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

7 Now Ebedmelech, an Ethiopian man, a eunuch who was in the king's house, heard that they had sent Jeremiah into the pit, and also that the king was sitting at the gate of Benjamin.

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 38:7
22 Referencias Cruzadas  

1 Then king Sedecias commanded that Jeremias should be committed into the entry of the prison: and that they should give him daily a piece of bread, beside broth, till all the bread in the city were spent: and Jeremias remained in the entry of the prison.


0 For thus saith the Lord: When the seventy years shall begin to be accomplished in Babylon, I will visit you: and I will perform my good word in your favour, to bring you again to this place.


8 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.


Thou shalt not pass by if thou seest thy brother's ox, or his sheep go astray: but thou shalt bring them back to thy brother.


4 And the ten hearing it, were moved with indignation against the two brethren.


And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups: and I said to them: Drink ye wine.


For the destruction of the land, because there came no rain upon the earth, the husbandmen were confounded, they covered their heads.


I have laboured with crying; my jaws are become hoarse: my eyes have failed, whilst I hope in my God.


0 For the Lord was angry against Jerusalem and against Juda, till he cast them out from his face : and Sedecias revolted from the king of Babylon.


These cities were appointed for all the children of Israel, and for the strangers, that dwelt among them: that whosoever had killed a person unawares might flee to them, and not die by the hand of the kinsman, coveting to revenge the blood that was shed, until he should stand before the people to lay open his cause.


1 And meet impudent dogs, they never had enough: the shepherds themselves knew no understanding: all have turned aside into their own way, every one after his own gain, from the first even to the last.


0 For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and let us persecute him: from all the men that were my familiars, and continued at my side: if by any means he may be deceived, and we may prevail against him, and be revenged on him.


4 So the hand of Ahicam the son of Saphan was with Jeremias, that he should not be delivered into the hands of the people, to put him to death.


6 Then king Sedecias swore to Jeremias, in private, saying: As the Lord liveth, that made us this soul, I will not put thee to death, nor will I deliver thee into the hands of these men that seek thy life.


8 And if the family of Egypt go not up nor come: neither shall it be upon them, but there shall be destruction wherewith the Lord will strike all nations that will not go up to keep the feast of tabernacles.


7 Instruct thy son, and he shall refresh thee, and shall give delight to thy soul.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios