Jeremiah 38:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ He also put out the eyes of Sedecias: and bound him with fetters, to be carried to Babylon.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Then came all the princes unto Jeremiah, and asked him: and he told them according to all these words that the king had commanded. So they left off speaking with him; for the matter was not perceived.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then came all the princes to Jeremiah and asked him [just what King Zedekiah had anticipated they would ask], and he told them all that the king had commanded. So they left off speaking with him, for what the conversation [with the king] had been was not discovered.

American Standard Version (1901)

²⁷ Then came all the princes unto Jeremiah, and asked him; and he told them according to all these words that the king had commanded. So they left off speaking with him; for the matter was not perceived.

Common English Bible

²⁷ Then all the officials approached Jeremiah to question him. And he responded exactly as the king had instructed him. So they stopped interrogating him because the conversation between the king and Jeremiah hadn’t been overheard.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Then all the leaders came to Jeremiah, and they questioned him. And he spoke to them in accord with all the words that the king had commanded him. And they withdrew from him, for they had learned nothing.

Jeremiah 38:27 Referencias Cruzadas

Acts 23:6

4 Who came to the chief priests and the ancients, and said: We have bound ourselves under a great curse that we will eat nothing till we have slain Paul.

2 Kings 6:19

4 And tit came to pass after these things, that Benadad king of Syria gathered together all his army, and went up, and besieged Samaria.

Jeremiah 38:25

But the army of the Chaldeans pursued after them: and they took Sedecias in the plain of the desert of Jericho, and when they had taken him, they brought him to Nabuchodonosor king of Babylon to Reblatha, which is in the land of Emath: and he gave judgment upon him.

Jeremiah 38:26

And the king of Babylon slew the sons of Sedecias, in Reblatha, before his eyes: and the king of Babylon slew all the nobles of Juda.

Jeremiah 38:28

And the Chaldeans burnt the king's house, and the houses of the people with fire, and they threw down the wall of Jerusalem.