Jeremiah 38:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 And all thy wives, and thy children shall be brought out to the Chaldeans, and thou shalt not escape their hands, but thou shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and he shall burn this city with fire.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then Jeremiah said to Zedekiah, If I tell you, will you not surely put me to death? And even if I did give you counsel, you would not listen to me.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, thou wilt not hearken unto me.

Common English Bible

¹⁵ Jeremiah replied, “If I do, you’ll kill me! And if I tell you what to do, you won’t listen to me!”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Then Jeremiah said to Zedekiah: "If I announce to you, will you not put me to death? And if I give you counsel, you will not listen to me."

Jeremiah 38:15 Referencias Cruzadas

1 Kings 1:12

7 She answered and said: My lord, thou didst swear to thy handmaid by the Lord thy God, saying: Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne.