Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 37:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

15 Thus saith the Lord: Whosoever shell remain in this city, shall die by the sword, and by famine, and by pestilence : but he that shall go forth to the Chaldeans, shall live, and his life shall be safe, and he shall live.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

15 Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

15 Therefore the princes were enraged with Jeremiah and beat him and put him in prison in the house of Jonathan the scribe–for they had made that the prison.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

15 And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

15 who were furious with him. They beat him and threw him into the house of the scribe Jonathan, which had been turned into a prison.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

15 And so Jeremiah went into the house of the prison and into a dungeon. And Jeremiah sat there for many days.

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 37:15
27 Referencias Cruzadas  

And the king of Babylon slew the sons of Sedecias, in Reblatha, before his eyes: and the king of Babylon slew all the nobles of Juda.


6 Then went the officer with the ministers, and brought them without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.


3 Therefore I say to you, that the kingdom of God shall be taken from you, and shall be given to a nation yielding the fruits thereof.


4 So the hand of Ahicam the son of Saphan was with Jeremias, that he should not be delivered into the hands of the people, to put him to death.


1 So when the captains of the cavalry saw Josaphat, they said: This is the king of Israel. And they surrounded him to attack him: but he cried to the Lord, and he helped him, and turned them away from him.


And Josaphat his son reigned in his stead, and grew strong against Israel.


1 But the Lord was with Joseph and having mercy upon him gave him favour in the sight of the chief keeper of the prison:


9 I know thy works, and thy faith, and thy charity, and thy ministry, and thy patience, and thy last works which are more than the former.


These they set before the apostles; and they praying, imposed hands upon them.


6 For before these days rose up Theodas, affirming himself to be somebody, to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all that believed him were scattered, and brought to nothing.


0 They answered, and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.


AND the whole multitude of them rising up, led him to Pilate.


And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the consummation of the world?


4 And king Sedecias sent, and took Jeremias the prophet to him to the third gate, that was in the house of the Lord: and the king said to Jeremias: I will ask thee a thing, hide nothing from me.


Now Abdemelech the Ethiopian, an eunuch that was in the king's house, heard that they had put Jeremias in the dungeon: but the king was sitting in the gate of Benjamin.


And I will make this city an astonishent, and a hissing: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss because of all the plagues thereof.


2 Jeremias went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin: and to divide a possession there in the presence of the citizens.


0 And I wrote it in a book and sealed it, and took witnesses: and I weighed him the money in the balances.


And come not with me: but dwell with Godolias the son of Ahicam the son of Saphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Juda: dwell therefore with him in the midst of the people: or whithersoever it shall please thee to go, go. And the general of the army gave him victuals and presents, and let him go.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios