Jeremiah 37:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ Now Saphatias the son of Mathan, and Gedelias the son of Phassur, and Juchal the son of Selemias, and Phassur the son of Melchias heard the words that Jeremias spoke to all the people, saying:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then said Jeremiah, It is false; I fall not away to the Chaldeans. But he hearkened not to him: so Irijah took Jeremiah, and brought him to the princes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then said Jeremiah, It is false! I am not deserting to the Chaldeans. But the sentry would not listen to him. So Irijah took Jeremiah and brought him to the princes.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Then said Jeremiah, It is false; I am not falling away to the Chaldeans. But he hearkened not to him; so Irijah laid hold on Jeremiah, and brought him to the princes.

Common English Bible

¹⁴ “That’s a lie,” Jeremiah replied. “I’m not deserting to the Babylonians.” But Irijah wouldn’t listen to him. He arrested Jeremiah and brought him to the officials,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Therefore, the leaders were angry with Jeremiah, and so they beat him and sent him to the prison that was in the house of Jonathan, the scribe. For he was the chief over the prison.

Jeremiah 37:14 Referencias Cruzadas

Psalm 27:12

Because they have not understood the works of the Lord, and the operations of his hands: thou shalt destroy them, and shalt not build them up.

1 Peter 3:16

For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and unlawful worshipping of idols.

Luke 6:26

4 And if you lend to them of whom you hope to receive, what thanks are to you? for sinners also lend to sinners, for to receive as much.

Psalm 35:11

8 I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.

Nehemiah 6:8

3 For he had taken money, that I being afraid should do this thing, and sin, and they might have some evil to upbraid me withal.