Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 31:32 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

32 0 And the whole valley of dead bodies and of ashes, and all the country of death, even to the torrent Cedron, and the corner of the horse gate towards the east, the Holy of the Lord: it shall not be plucked up, and it shall not be destroyed any more for ever.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

32 not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

32 Not according to the covenant which I made with their fathers in the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, My covenant which they broke, although I was their Husband, says the Lord.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

32 not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was a husband unto them, saith Jehovah.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

32 It won’t be like the covenant I made with their ancestors when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt. They broke that covenant with me even though I was their husband, declares the LORD.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

32 not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took them by the hand, so as to lead them away from the land of Egypt, the covenant which they nullified, though I was the ruler over them, says the Lord.

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 31:32
43 Referencias Cruzadas  

Thou shalt not make to thyself a graven thing, nor the likeness of any things, that are in heaven above, or that are in the earth beneath, or that abide in the waters under the earth.


6 Except Caleb the son of Jephone: for he shall see it, and to him I will give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath followed the Lord.


And all the people answered together: All that the Lord hath spoken, we will do. And when Moses had related the people's words to the Lord,


6 And taking of thy garments thou hast made thee high places sewed together on each side: and hast played the harlot upon them, as hath not been done before, nor shall be hereafter.


WHEN Jesus therefore understood that the Pharisees had heard that Jesus maketh more disciples, and baptizeth more than John,


But yet let not any man judge: and let not a man be rebuked: for thy people are as they that contradict the priest.


2 Return, you rebellious children, and I will heal your rebellions. Behold we come to thee: for thou art the Lord our God.


0 Your labour shall be spent in vain, the ground shall not bring forth her increase, nor the trees yield their fruit.


And over it were the cherubims of glory overshadowing the propitiatory: of which it is not needful to speak now particularly.


1 Wherefore? Because I love you not? God knoweth it.


1 And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the ancients and by the high priests, and the scribes, and be killed: and after three days rise again.


I will not execute the fierceness of my wrath: I will not return to destroy Ephraim: because I am God, and not man: the holy one in the midst of thee, and I will not enter into the city.


0 And now I will lay open her folly in the eyes of her lovers: and no man shall deliver her out of my hand:


2 Impudently prostituting herself to the children of the Assyrians, the princes, and rulers that came to her, clothed with divers colours, to the horsemen that rode upon horses, and to young men all of great beauty.


5 And the word of the Lord came to me, saying :


2 Behold I will command, saith the Lord, and I will bring them again to this city, and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Juda a desolation, without an inhabitant.


They shall come with weeping: and I will bring them back in mercy: and I will bring them through the torrents of waters in a right way, and they shall not stumble in it: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.


7 But thy eyes and thy heart are set upon covetousness, and upon shedding innocent blood, and upon oppression, and running after evil works.


0 Pass over to the isles of Cethim, and see: and send into Cedar, and consider diligently: and see if there hath been done any thing like this.


3 All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.


1 Bring your cause near, saith the Lord: bring hither, if you have any thing to allege, saith the King of Jacob.


3 For it shall be thus in the midst of the earth, in the midst of the people, as if a few olives, that remain, should be shaken out of the olive tree: or grapes, when the vintage is ended.


3 Thou that dwellest in the gardens, the friends hearken: make me hear thy voice.


Remember thy congregation, which thou hast possessed from the beginning. The sceptre of thy inheritance which thou hast redeemed: mount Sion in which thou hast dwelt.


4 And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: for all the assembly of Israel stood.


1 And after many evils and afflictions shall have come upon them, this canticle shall answer them for a testimony, which no oblivion shall take away out of the mouth of their seed. For I know their thoughts, and what they are about to de this day, before that I bring them into the land which I have promised them.


You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the Lord your God.


6 And they have served strange gods, and adored them, whom they knew not, and for whom they had not been assigned:


Thou shalt not have strange gods in my sight.


2 And the cities of Juda, and the inhabitants of Jerusalem shall go, and cry to the gods to whom they offer sacrifice, and they shall not save them in the time of their affliction.


1 And Sedecias the king of Juda, and his princes, I will give into the hands of their enemies, and into the hands of them that seek their lives, and into the hands of the armies of the king of Babylon, which are gone from you.


1 But Moses besought the Lord his God, saying: Why, O Lord, is thy indignation kindled against thy people, whom thou hast brought out of the land of Egypt, with great power, and with a mighty hand?


9 Secret things to the Lord our God: things that are manifest, to us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.


5 He commanded the Levites, who carried the ark of the covenant of the Lord. saying:


4 And he turned their rivers into blood, and their showers that they might, not drink.


1 Wherefore thus saith the Lord: Behold I will bring in evils upon them, which they shall not be able to escape: and they shall cry to me, and I will not hearken to them.


7 This man being taken by the Jews, and ready to be killed by them, I rescued coming in with an army, understanding that he is a Roman:


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios