Jeremiah 31:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The Lord appeared from of old to me [Israel], saying, Yes, I have loved you with an everlasting love; therefore with loving-kindness have I drawn you and continued My faithfulness to you. [Deut. 7:8.]

American Standard Version (1901)

³ Jehovah appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Common English Bible

³ the LORD appeared to them from a distance: I have loved you with a love that lasts forever. And so with unfailing love, I have drawn you to myself.

Catholic Public Domain Version

³ The Lord appeared to me from a distance: "And I have loved you in perpetual charity. Therefore, showing pity, I have drawn you.

Jeremiah 31:3 Referencias Cruzadas

Psalm 103:17

and art clothed with light as with a garment. Who stretchest out the heaven like a pavilion:

Hosea 11:4

2 Ephraim hath compassed me about with denials, and the house of Israel with deceit: but Juda went down as a witness with God, and is faithful with the saints.

Deuteronomy 33:3

To Levi also he said: Thy perfection, and thy doctrine be to thy holy man, whom thou hast proved in the temptation, and judged at the waters of contradiction :

1 John 4:19

And there are three who give testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost. And these three are one.

2 Timothy 1:9

8 The Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou very well knowest.

Romans 8:30

8 For I am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor might,

Isaiah 45:17

5 In the Lord shall all the seed of Israel be justified and praised.

Malachi 1:2

0 Who is there among you, that will shut the doors, and will kindle the fire on my altar gratis? I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts: and I will not receive a gift of your hand.

Deuteronomy 10:15

0 Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him only: to him thou shalt adhere, and shalt swear by his name.

1 Peter 1:3

2 To whom it was revealed, that not to themselves, but to you they ministered those things which are now declared to you by them that have preached the gospel to you, the Holy Ghost being sent down from heaven, on whom the angels desire to look.

Song of Solomon 1:4

2 While the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof.

Hosea 11:1

I will not execute the fierceness of my wrath: I will not return to destroy Ephraim: because I am God, and not man: the holy one in the midst of thee, and I will not enter into the city.

Deuteronomy 33:26

And all Nephtali, and the land of Ephraim and Manasses, and all the land of Juda unto the furthermost sea,

Deuteronomy 4:37

2 That any one might flee to them who should kill his neighbour unwillingly, and was not his enemy a day or two before, and that he might escape to some one of these cities:

James 1:18

7 Religion clean and undefiled before God and the Father, is this: to visit the fatherless and widows in their tribulation: and to keep one's self unspotted from this world.

Romans 9:13

1 Or hath not the potter power over the clay, of the same lump, to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?

Psalm 25:6

3 His soul shall dwell in good things: and his seed shall inherit the land.

1 Kings 10:9

4 And the weight of the gold that was brought to Solomon every year, was six hundred and sixty-six talents of gold:

Isaiah 43:4

2 I have declared, and have saved. I have made it heard, and there was no strange one among you. You are my witnesses, saith the Lord, and I am God.

Isaiah 49:14

2 Thus saith the Lord God: Behold I will lift up my hand to the Gentiles, and will set up my standard to the people. And they shall bring thy sons in their arms, and carry thy daughters upon their shoulders.