Jeremiah 31:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Hearing I heard Ephraim when he went into captivity: thou hast chastised me, and I was instructed, as a young bullock unaccustomed to the yoke. Convert me, and I shall be converted, for thou art the Lord my God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Hear the word of the Lord, O you nations, and declare it in the isles and coastlands far away, and say, He Who scattered Israel will gather him and will keep him as a shepherd keeps his flock.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Hear the word of Jehovah, O ye nations, and declare it in the isles afar off; and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.

Common English Bible

¹⁰ Listen to the LORD’s word, you nations, and announce it to the distant islands: The one who scattered Israel will gather them and keep them safe, as a shepherd his flock.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Listen to the word of the Lord, O Gentiles, and announce it amid the islands that are far away, and say: "Whoever has scattered Israel will gather him, and he will guard him as a shepherd guards his flock."

Jeremiah 31:10 Referencias Cruzadas

Isaiah 40:11

9 Hath the workman cast a graven statue? or hath the goldsmith formed it with gold, or the silversmith with plates of silver?

Ezekiel 34:12

0 Therefore thus saith the Lord God to you: Behold, I myself will judge between the fat cattle and the lean.

Isaiah 66:19

And which came to him in the days of Joakim the son of Josias king of Juda, unto the end of the eleventh year of Sedecias the son of Josias king of Juda, even unto the carrying away of Jerusalem captive, in the fifth month.

Deuteronomy 30:4

And the Lord thy God will make thee abound in all the works of thy hands, in the fruit of thy womb, and in the fruit of thy cattle, in the fruitfulness of thy land, and in the plenty of all things. For the Lord will return to rejoice over thee in all good things, as he rejoiced in thy fathers:

John 11:52

Mary therefore took a pound of ointment of right spikenard, of great price, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair; and the house was filled with the odour of the ointment.

John 10:27

5 If he called them gods, to whom to word of God was spoken, and the scripture cannot be broken;

Zephaniah 3:19

Thus saith the Lord of hosts: Set Your hearts upon your ways:

Luke 12:32

0 Be you then also ready: for at what hour you think not, the Son of man will come.

Zechariah 9:16

And they shall be as the valiant men of Ephraim, and their heart shall rejoice as through wine: and their children shall see, and shall rejoice, and their heart shall be joyful in the Lord.

Zephaniah 2:11

Her prophets are senseless men without faith: her priests have polluted the sanctuary, they have acted unjustly against the law.

Micah 5:4

2 And I will take away sorceries out of thy hand, and there shall be no divinations in thee.

Micah 4:6

Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Micah 2:12

And they shall be confounded that see visions, and the diviners shall be confounded: and they shall all cover their faces, because there is no answer of God.

Ezekiel 37:24

And I will turn thee about, and I will put a bit in thy jaws: and I will bring thee forth, and ail thy army, horses and horsemen all clothed with coats of mail, a great multitude, armed with spears and shields and swords.

Ezekiel 20:34

2 And you shall know that I am the Lord, when I shall have brought you into the land of Israel, into the land for which I lifted up my hand to give it to your fathers.

Ezekiel 11:16

4 And the spirit lifted me up, and brought me into Chaldea, to them of the captivity, in vision, by the spirit of God: and the vision which I had seen was taken up from me.

Ezekiel 5:10

And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 5:2

0 Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers: and I will execute judgments in thee, and I will scatter thy whole remnant into every wind.

Jeremiah 50:19

7 Destroy all her valiant men, let them go down to the slaughter: woe to them, for their day is come, the time of their visitation.

Jeremiah 50:17

5 The Lord hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his wrath : for the Lord the God of hosts hath a work to be done in the land of the Chaldeans.

Jeremiah 25:22

0 And thou shalt prophesy unto them all these words, and thou shalt say to them: The Lord shall roar from on high, and shall utter his voice from his holy habitation: roaring he shall roar upon the place of his beauty: the shout as it were of them that tread grapes shall be given out against all the inhabitants of the earth.

Isaiah 60:9

7 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver: and for wood brass, and for stones iron: and I will make thy visitation peace, and thy overseers justice.

Isaiah 54:7

5 Behold, an inhabitant shall come, who was not with me, he that was a stranger to thee before, shall be joined to thee.

Isaiah 42:10

8 Hear, ye deaf, and, ye blind, behold that you may see.

Isaiah 42:4

2 They shall give glory to the Lord, and shall declare his praise in the islands.

Isaiah 41:1

In whom I have taken thee from the ends of the earth, and from the remote parts thereof have called thee, and said to thee: Thou art my servant, I have chosen thee, and have not cast thee away.

Isaiah 27:12

But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness, they are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.

Isaiah 24:14

2 And they shall be gathered together as in the gathering of one bundle into the pit, and they shall be shut up there in prison: and after many days they shall be visited.

Psalm 72:10

7 Let his name be blessed for evermore : his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.

Deuteronomy 32:26

1 For our God is not as their gods: our enemies themselves are judges.

Genesis 10:5

By these were divided the islands of the Gentiles in their lands, every one according to his tongue and their families in their nations.

Leviticus 26:33

8 You shall perish among the Gentiles, and an enemy's land shall consume you.

Psalm 23:1

For he hath founded it upon the seas; and hath prepared it upon the rivers.

Proverbs 27:23

A poor man that oppresseth the poor, is like a violent shower, which bringeth a famine.

Isaiah 40:1

Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God:

Isaiah 48:20

And he said: It is a small thing that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to convert the dregs of Israel. Behold, I have given thee to be the light of the Gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth.

Jeremiah 3:15

3 In very deed the hills were liars. and the multitude of the mountains: truly in the Lord our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 23:4

2 Therefore their way shall be as a slippery way in the dark: for they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evils upon them, the year of their visitation, saith the Lord.

Daniel 11:18

6 And they that eat bread with him, shall destroy him, and his army shall be overthrown: and many shall fall down slain.

Zechariah 2:6

And the Lord shewed me Jesus the high priest standing before the angel of the Lord: and Satan stood on his right hand to be his adversary.

Psalm 147:2

Who giveth to beasts their food: and to the young ravens that call upon him.

Zechariah 10:8

Thus saith the Lord my God: Feed the flock of the slaughter,