Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 30:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

3 1 For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations, among which I have scattered thee: but I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

3 For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

3 For, note well, the days are coming, says the Lord, when I will release from captivity My people Israel and Judah, says the Lord, and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they will possess it.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

3 For, lo, the days come, saith Jehovah, that I will turn again the captivity of my people Israel and Judah, saith Jehovah; and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

3 The time is coming, declares the LORD, when I will bring back my people Israel and Judah from captivity, says the LORD. I will bring them home to the land that I gave to their ancestors, and they will possess it.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

3 For behold, the days are approaching, says the Lord, when I will convert the turning away of my people, Israel and Judah, says the Lord. And I will return them to the land which I gave to their fathers, and they will possess it."

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 30:3
45 Referencias Cruzadas  

2 And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Juda, that are in Babylon, saying: The Lord make thee like Sedecias, and like Achab, whom the king of Babylon fried in the fire :


When their children shall remember their altars, and their groves, and their green trees upon high mountains,


And the word of the Lord came to me, saying:


Thus saith the Lord: The people were left and escaped from the sword, found grace in the desert: Israel shall to his rest.


Go up to the mountain, bring timber, and build the house: and it shall be acceptable to me, and I shall be glorified, saith the Lord.


The word that came to Jeremias from the Lord, after that king Sedecias had made a covenant with all the people in Jerusalem making a proclamation:


And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me: and I will forgive all their iniquities, whereby they have sinned against me, and despised me.


Having a golden censer, and the ark of the testament covered about on every part with gold, in which was a golden pot that had manna, and the rod of Aaron, that had blossomed, and the tables of the testament.


Proclaim ye this among the nations: prepare war, rouse up the strong: let them come, let all the men of war come up.


2 It is not for your sakes that I will do this, saith the Lord God, be it known to you: be confounded, and ashamed at your own ways, O house of Israel.


For thou hast delivered me out of all trouble: and my eye hath looked down upon my enemies.


4 Lay it up therefore into your hearts, not to meditate before how you shall answer:


And Jesus answering, said to them: I will also ask you one thing. Answer me:


0 Even thus shall it be in the day when the Son of man shall be revealed.


2 And you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that shall come over to you, that shall beget children among you: and they shall be unto you as men of the same country born among the children of Israel: they shall divide the possession with you in the midst of the tribes of Israel.


And the word of the Lord came to Jeremias the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying:


And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:


9 And the measuring line shall go out farther in his sight upon the hill Gareb: and it shall compass Goatha,


5 Thus saith the Lord, who giveth the sun for the light of the day, the order of the moon and of the stars, for the light of the night: who stirreth up the sea, and the waves thereof roar, the Lord of hosts is his name.


8 Thus saith the Lord: Behold I bring back the captivity of the pavilions of Jacob, and will have pity on his houses, and the city shall be built in her place, and the temple shall be found according to the order thereof.


The prophets that have been before me, and before thee from the beginning, and have prophesied concerning many countries, and concerning great kingdoms, of war, and of affliction, and of famine.


9 For thus saith the Lord of hosts d to the pillars, and to the sea, and to the bases, and to the rest of the vessels that remain in this city:


3 And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied in Baal, and deceived my people Israel.


Then the people of the land hindered the hands of the people of Juda, and troubled them in building.


3 So that one could not distinguish the voice of the shout of joy, from the noise of the weeping of the people: for one with another the people shouted with a loud shout, and the voice was heard afar off.


From the Brat day of the seventh month they began to offer holocausts to the Lord: but the temple of God was not yet founded.


But thou shalt return, and hear the voice of the Lord thy God, and shalt do all the commandments which I command thee this day:


1 Behold the days shall come, saith the Lord, and I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Juda:


0 Yet so if thou hear the voice of the Lord thy God, and keep his precepts and ceremonies, which are written in this law: and return to the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul.


If thou wilt return, O Israel, saith the Lord, return to me: if thou wilt take away thy stumblingblocks out of my sight, thou shalt not be moved.


8 And I will persecute them with the sword, and with famine, and pith the pestilence: and I will give them up unto affliction to all the kingdoms of the earth: to be a curse, and an astonishment, and a hissing, and a reproach to all the nations to which I have driven them out:


2 For thus saith the Lord: Thy bruise is incurable, thy wound is very grievous.


4 And Juda and all his cities shall dwell therein together: the husbandmen and they that drive the docks.


And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, the tenth day of the month, that Nabuchodonosor the king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and they besieged it, and built forts against it round about.


Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.


1 Because you thrusted with sides and shoulders, and struck all the weak cattle with your horns, till they were scattered abroad:


5 This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her, shall hiss, and wag his hand.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios