Jeremiah 30:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ Thus saith the Lord: The people were left and escaped from the sword, found grace in the desert: Israel shall to his rest.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Thus says the Lord: Behold, I will release from captivity the tents of Jacob and have mercy on his dwelling places; the city will be rebuilt on its own [old] moundlike site, and the palace will be dwelt in after its former fashion.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Thus saith Jehovah: Behold, I will turn again the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling-places; and the city shall be builded upon its own hill, and the palace shall be inhabited after its own manner.

Common English Bible

¹⁸ The LORD proclaims: I will restore Jacob’s tents and have pity on their birthplace. Their city will be rebuilt on its ruins and the palace in its rightful place.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Thus says the Lord: "Behold, I will turn back the turning away of the tabernacles of Jacob, and I will take pity on his roofs. And the city will be built up in her heights, and the temple will be founded according to its order.

Jeremiah 30:18 Referencias Cruzadas

Psalm 102:13

0 That he might hear the groans of them that are in fetters: that he might release the children of the slain:

Jeremiah 30:3

1 For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations, among which I have scattered thee: but I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

Jeremiah 33:7

5 In those days, and at that time, I will make the bud of justice to spring forth unto David, and he shall do judgment and justice in the earth.

Jeremiah 49:39

Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans: and be ye as kids at the head of the flock.

Jeremiah 23:3

1 For the prophet and the priest are defiled: and in my house I have found their wickedness, saith the Lord.

Zechariah 1:16

And behold the angel that spoke in me went forth, and another angel went out to meet him.

Jeremiah 46:27

How shall it be quiet, when the Lord hath given it a charge against Ascalon, and against the countries thereof by the sea side, and there hath made an appointment for it?

Jeremiah 49:6

4 I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent to the nations: Gather yourselves together, and come against her, and let us rise up to battle.

Isaiah 44:26

That they may know who are from the rising of the sun, and they who are from the west, that there is none besides me. I am the Lord, and there is none else:

Jeremiah 31:4

2 And they shall come, and shall give praise in mount Sion: and they shall flow together to the good things of the Lord, for the corn, and wine, and oil, and the increase of cattle and herds, and their soul shall be as a watered garden, and they shall be hungry no more.

Jeremiah 33:11

9 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

1 Chronicles 29:19

4 And all the princes, and men of power, and all the sons of king David gave their hand, and were subject to Solomon the king.

Jeremiah 29:14

2 And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Juda, that are in Babylon, saying: The Lord make thee like Sedecias, and like Achab, whom the king of Babylon fried in the fire :

Isaiah 44:28

Drop down dew, ye heavens, from above, and let the clouds rain the just: let the earth be opened, and bud forth a saviour: and let justice spring up together: I the Lord have created him.

Jeremiah 31:38

And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:

Jeremiah 31:23

1 Behold the days shall come, saith the Lord, and I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Juda:

Zechariah 12:6

4 All the rest of the families, families and families apart, and their women apart.

Psalm 78:69

We are become a reproach to our neighbours: a scorn and derision to them that are round about us.

Nehemiah 7:4

The children of Sephatia, three hundred seventy-two.

Psalm 85:1

I will hear what the Lord God will speak in me: for he will speak peace unto his people: And unto his saints: and unto them that are converted to the heart.

Zechariah 14:10

8 And if the family of Egypt go not up nor come: neither shall it be upon them, but there shall be destruction wherewith the Lord will strike all nations that will not go up to keep the feast of tabernacles.

Jeremiah 31:40

And Hanameel my uncle's son cam to me, according to the word of the to the entry of the prison, and said me: Buy my held, which is in in the land of Benjamin: for the right of inheritance is thins, and thou art next of kin to possess it. And I understood this was the word of the Lord.

1 Chronicles 29:1

Then the heads of the families, and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands, and of hundreds, and the overseers of the king's possessions promised,

Psalm 48:3

0 According to thy name, O God, so also is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of justice.

Psalm 48:13

They that trust in their own strength, and glory in the multitude of their riches,

Psalm 122:7

If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say:

Jeremiah 29:11

9 Because they have not hearkened to my words, saith the Lord: which I sent to them by my servants the prophets, rising by night, and sending: and you have not heard, saith the Lord.

Jeremiah 32:15

3 And they came in, and possessed it: but they obeyed not thy voice, and they walked not in thy law: and they did not any of those things that thou didst command them to do, and all these evils are come upon them.

Ezekiel 36:11

9 And I scattered them among the nations, and they are dispersed through the countries: I have judged them according to their ways, and their devices.

Amos 9:14

They have sent thee out even to the border: all the men of thy confederacy have deceived thee: the men of thy peace have prevailed against thee: they that eat with thee shall lay snares under thee: there is no wisdom in him.

Zechariah 1:12

0 And the Lord shewed me four smiths.

Zechariah 12:7

In that day there shall be a fountain open to the house of David, and to the inhabitants of Jerusalem: for the washing of the sinner, and of the unclean woman.

Psalm 102:14

1 That they may declare the name of the Lord in Sion: and his praise in Jerusalem;

Jeremiah 32:44

And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me: and I will forgive all their iniquities, whereby they have sinned against me, and despised me.