Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 30:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

14 2 And you shall be my people: and I will be your God.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

14 All your lovers (allies) have forgotten you; they neither seek, inquire of, or require you. For I have hurt you with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel and merciless foe, because of the greatness of your perversity and guilt, because your sins are glaring and innumerable.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not: for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

14 All your lovers disregard you; they write you off as a lost cause, because I have dealt harshly with you as an enemy would, because your guilt is great and your sins are many.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

14 All your lovers have forgotten you, and they will not seek you. For I have wounded you with the strike of an enemy, with a cruel chastisement. Your sins have become hardened because of the multitude of your iniquities.

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 30:14
38 Referencias Cruzadas  

0 Jod. The enemy hath put out his hand to all her desirable things: for she hath seen the Gentiles enter into her sanctuary, of whom thou gavest commandment that they should not enter into thy church.


4 Thus saith the Lord the God of hosts: Because you have spoken this word, behold I will make my words in thy mouth as fire, and this people as wood, and it shall devour them.


6 I expected good things, and evils are come upon me: I waited for light, and darkness broke out.


8 Is this man Jechonias an earthen and a broken vessel? is he a vessel wherein there is no pleasure? why are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?


3 Behold the whirlwind of the Lord, his fury going forth, a violent storm, it shall rest upon the head of the wicked.


0 Thus saith the Lord: Write this man barren, a man that shall not prosper in his days: for there shall not be a man of his seed that shall sit upon the throne of David, and have power any more in Juda.


How can I be merciful to thee? thy children have forsaken me, and swear by them that are not gods: I fed them to the full, and they committed adultery, and rioted in the harlot's house.


And when she had done all these things, I said: Return to me, and she did not return. And her treacherous sister Juda saw,


6 I called my servant, and he gave me no answer, I entreated him with my own mouth.


But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.


3 And I will visit upon her the days of Baalim, to whom she burnt incense, and decked herself out with her earrings, and with her jewels, and went after her lovers, and forgot me, saith the Lord.


0 They have done these things to thee, because thou hast played the harlot with the nations among which thou wast defiled with their idols.


7 And when the sons of Babylon were come to her to the bed of love, they defiled her with their fornications, and she was polluted by them, and her soul was glutted with them.


He. The Lord is become as an enemy: he hath cast down Israel headlong, he hath overthrown all the walls thereof: he hath destroyed his strong holds, and hath multiplied in the daughter of Juda the afflicted, both men and women.


And in the I eleventh year of Sedecias, in the fourth month, the fifth day of the month, the city was opened.


The word that came to Jeremias from the Lord, saying:


4 He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.


4 These have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.


1 There is no peace to the wicked, saith the Lord God.


And I will visit them with four kinds, saith the Lord: The sword to kill, and the dogs to tear, and the fowls of the air, and the beasts of the earth, to devour and destroy.


8 And they shall be my people, and I will be their God.


0 Thus saith the Lord: Behold I will deliver Pharao Ephree king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life: as I delivered Sedecias king of Juda into the hand of Nabuchodonosor the king of Babylon his enemy, and that sought his life.


And the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and the wounded in the regions thereof.


5 For the day of the Lord is at hand upon all nations: as thou hast done, so shall it be done to thee: he will turn thy reward upon thy own head.


3 The prophets have spoken in the wind, and there was no word of God in them: these things therefore shall befall them.


7 Behold I will gather them together out of all the lands to which I have cast them out in my anger, and in my wrath, and in my great indignation: and I will bring them again into this place, and will cause them to dwell securely.


2 For thus saith the Lord: As I have brought upon this people all this great evil: so will I bring upon them all the good that I now speak to them.


3 And fields shall be purchased in this land: whereof you say that it is desolate, because there remaineth neither man nor beast, and it is given into the hands of the Chaldeans.


Teth. Her gates are sunk into the ground: he hath destroyed, and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more, and her prophets have found no vision from the Lord.


3 As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: and we entreated not thy face, O Lord our God, that we might turn from our iniquities, and think on thy truth.


9 O Lord, hear: O Lord, be appeased: hearken and do: delay not for thy own sake, O my God: because thy name is invocated upon thy city, and upon thy people.


1 As I was yet speaking in prayer, behold the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, flying swiftly touched me at the time of the evening sacrifice.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios