Jeremiah 3:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 But yet acknowledge thy iniquity, that thou hast transgressed against the Lord thy God: and thou hast scattered thy ways to strangers under every green tree, and hast not heard my voice, saith the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? Behold, thou hast spoken and done evil things as thou couldest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Will He retain His anger forever? Will He keep it to the end? Behold, you have so spoken, but you have done all the evil things you could and have had your way and have carried them through.

American Standard Version (1901)

⁵ Will he retain his anger for ever? will he keep it to the end? Behold, thou hast spoken and hast done evil things, and hast had thy way.

Common English Bible

⁵ will you stay angry forever? Will you continue to be furious?” This is what you say while you do as much evil as you possibly can.

Catholic Public Domain Version

⁵ Why should you be angry unceasingly? And will you continue in this to the end? Behold, you have spoken and done evil, for you were able to do so."

Jeremiah 3:5 Referencias Cruzadas

Micah 7:3

1 The day shall come, that thy walls may be built up: in that day shall the law be far removed.

Micah 2:1

You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise for ever from their children.

Ezekiel 22:6

4 Shall thy heart endure, or shall thy hands prevail ill the days which I will bring upon thee: I the Lord have spoken, and will do it.

Jeremiah 3:12

0 But as a woman that despiseth her lover, so hath the house of Israel despised me, saith the Lord.

Isaiah 57:16

Why have we fasted, and thou hast not regarded: have we humbled our souls, and thou hast not taken notice? Behold in the day of your fast your own will is found, and you exact of all your debtors.

Isaiah 64:9

That say: Depart from me, come not near me, because thou art unclean: these shall be smoke in my anger, a fire burning all the day.

Psalm 85:5

2 For the Lord will give goodness: and our earth shall yield her fruit.

2 Chronicles 29:10

5 And they gathered together their brethren, and sanctified themselves, and went in according to the commandment of the king, and the precept of the Lord, to purify the house of God.

Psalm 85:6

3 Justice shall walk before him: and shall set his steps in the way.

Jeremiah 8:5

3 Gathering I will gather them together, saith the Lord, there is no grape on the vines, and there are no figs on the fig tree, the leaf is fallen: and I have given them the things that are passed away.

Jeremiah 8:6

4 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the fenced city, and let us be silent there: for the Lord our God hath put us to silence, and hath given us water of gall to drink: for we have sinned against the Lord.