Jeremiah 29:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 0 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² and of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, The LORD make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

Amplified Bible - Classic Edition

²² And because of them, this curse shall be taken up and used by all from Judah who are in captivity in Babylon: The Lord make you like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire–

American Standard Version (1901)

²² and of them shall be taken up a curse by all the captives of Judah that are in Babylon, saying, Jehovah make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

Common English Bible

²² Because of them, all the Judean exiles in Babylon will use this curse: “The LORD make you like Zedekiah and Ahab, who were burned alive by the king of Babylon.”

Catholic Public Domain Version

²² And a curse will be taken up about them, by all the captives of Judah that are in Babylon, saying: 'May the Lord make you like Zedekiah, and like Ahab, whom the king of Babylon fried in the fire!'

Jeremiah 29:22 Referencias Cruzadas

Daniel 3:6

4 And Nabuchodonosor the king spoke to them, and said: Is it true, O Sidrach, Misach, and Abdenago, that you do not worship my gods, nor adore the golden statue that I have set up?

Isaiah 65:15

3 My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their posterity with them.

Daniel 3:21

9 By me therefore this decree is made, that every people, tribe, and tongue, which shall speak blasphemy against the God of Sidrach, Misach, and Abdenago, shall be destroyed, and their houses laid waste: for there is no other God that can save in this manner.

1 Corinthians 16:22

That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

Ruth 4:11

6 And Noemi taking the child laid it in her bosom, and she carried it, and was a nurse unto it.

Genesis 48:20

1 And he said to Joseph his son: Be- hold I die, and God will be with you, and will bring you back into the land of your fathers.

Psalm 102:8

5 And the Gentiles shall fear thy name, O Lord, and all the kings of the earth thy glory.