Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 23:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

14 2 If they stood in my counsel, and had made my words known to my people, I should have turned them from their evil way and from their wicked doings.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

14 I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

14 I have seen also in the prophets of Jerusalem a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they encourage and strengthen the hands of evildoers, so that none returns from his wickedness. They have all of them become to Me like Sodom, and her inhabitants like Gomorrah.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

14 In the prophets of Jerusalem also I have seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in lies; and they strengthen the hands of evil-doers, so that none doth return from his wickedness: they are all of them become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

14 In the prophets of Jerusalem I saw something horrible: They commit adultery and tell lies. They encourage evildoers so that no one turns from their wickedness. In my eyes, they are no better than Sodom; its people are like Gomorrah.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

14 And in the prophets of Jerusalem, I have seen the likeness of adulterers and the path of falsehood. And they have strengthened the hands of the wicked, so that each one would not convert from his malice. They have all become to me like Sodom, and its inhabitants have become like Gomorrah."

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 23:14
45 Referencias Cruzadas  

1 Send to all them of the captivity, saying: Thus saith the Lord to Semeias the Nehelamite: Because Semeias hath prophesied to you, and I sent him not: and hath caused you to trust in a lie :


Son of man, there were two women, daughters of one mother.


And I will make her that halted, a remnant: and her that hath been afflicted, a mighty nation: and the Lord will reign over them in mount Sion, from this time now and for ever.


0 And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten.


2 Are there any among the graven things of the Gentiles that can send rain? or can the heavens give showers? art not thou the Lord our God, whom we have looked for? for thou hast made all these things.


7 And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted?


0 And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.


And the Pharisees seeing them, said to him: Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath days.


2 And I will leave in the midst of thee a poor and needy people: and they shall hope in the name of the Lord.


And I will strike the inhabitants of this city, men and beasts shall die of a great pestilence.


3 And the men of Sodom were very wicked, and sinners before the face of the Lord, beyond measure.


7 And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.


And they came upon the breadth of the earth, and encompassed the camp of the saints, and the beloved city.


7 We give thee thanks, O Lord God Almighty, who art, and who wast, and who art to come: because thou hast taken to thee thy great power, and thou hast reigned.


6 These are murmurers, full of complaints, walking according to their own desires, and their mouth speaketh proud things, admiring persons for gain's sake.


5 Leaving the right way they have gone astray, having followed the way of Balaam of Bosor, who loved the wages of iniquity,


1 These things command and teach.


And now beseech ye the face of God, that he may have mercy on you, (for by your hand hath this been done,) if by any means he will receive your faces, saith the Lord of hosts.


And some of the ancients of Israel came to me, and sat before me.


5 I have heard what the prophets said, that prophesylies in my name, and say: I have dreamed, I have dreamed.


1 Therefore deliver up their children to famine, and bring them into the hands of the sword: let their wives be bereaved of children and widows: and let their husbands be slain by death: let their young men be stabbed with the sword in battle.


To oppress the poor in judgment, and do violence to the cause of the humble of my people: that widows might be their prey, and that they might rob the fatherless.


0 Therefore behold I am against the prophets, saith the Lord: who steal my words every one from his neighbor.


0 And Baruch read out of the volume the words of Jeremias in the house of the Lord, in the treasury of Gamarias the son of Saphan the scribe, in the upper court, in the entry of the new gate of the house of the Lord, in the hearing of all the people.


6 Therefore her young men shall fall in her streets: and all the men of war shall be silent in that day, saith the Lord of hosts.


Therefore speak to them, and say to them: Thus saith the Lord God: Man, man of the house of Israel that shall place his uncleannesses in his heart, and set up the stumblingblock of his iniquity before his face, and shall come to the prophet inquiring of me by him: I the Lord will answer him according to the multitude of his uncleannesses:


They were all heated like an oven, and have devoured their judges : all their kings have fallen: there is none amongst them that calleth unto me.


Seek ye the Lord, and live: lest the house of Joseph be burnt with fire, and it shall devour, and there shall be none to quench Bethel.


Behold the days of the Lord shall come, and thy spoils shall be divided in the midst of thee.


4 And the Lord rained upon Sodom and Gomorrha brimstone and fire from the Lord out of heaven.


5 And he destroyed these cities, and all the country about, all the inhabitants of the cities, and all things that spring from the earth.


9 So Sophonias the priest read this letter, in the hearing of Jeremias the prophet.


4 Nun. They have wandered as blind men in the streets, they were defiled with blood: and when they could not help walking in it, they held up their skirts.


3 A tumult of chariots hath astonished the inhabitants of Lachis: it is the beginning of sin to the daughter of Sion, for in thee were found the crimes of Israel.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios