Jeremiah 18:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 6 That their land might be given up to desolation, and to a perpetual hissing: every one that shall pass by it, shall be astonished, and wag his head.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ if that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And if [the people of] that nation concerning which I have spoken turn from their evil, I will relent and reverse My decision concerning the evil that I thought to do to them.

American Standard Version (1901)

⁸ if that nation, concerning which I have spoken, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

Common English Bible

⁸ but if that nation I warned turns from its evil, then I’ll relent and not carry out the harm I intended for it.

Catholic Public Domain Version

⁸ If that nation, against which I have spoken, will repent from their evil, I too will repent from the evil that I have decided I would do to them.

Jeremiah 18:8 Referencias Cruzadas

Ezekiel 18:21

9 And the children of Israel say: The way of the Lord is not right. Are not my ways right, O house of Israel, and are not rather your ways perverse?

Jeremiah 26:13

1 And Joakim, and all his men in power, and his princes heard these words: and the king sought to put him to death. And Urias heard it, and was afraid, and fled and went into Egypt.

Hosea 11:8

And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us.

Jeremiah 26:3

1 And the priests and the prophets spoke to the princes, and to all the people, saying: The judgement of death is for this man: because he hath prophesied against this city, as you have heard with your ears.

Judges 2:18

3 The Lord therefore left all these nations, and would not quickly destroy them, neither did he deliver them into the hands of Josue.

Psalm 106:45

They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.

Psalm 135:14

1 Blessed be the Lord out of Sion, who dwelleth in Jerusalem.

Psalm 90:13

For he hath delivered me from the snare of the hunters: and from the sharp word.

2 Chronicles 12:6

1 And when the king entered into the house of the Lord, the shieldbearers came and took them, and brought them back again to their armoury.

Deuteronomy 32:36

1 If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me.

Exodus 32:12

5 And Moses returned from the mount, carrying the two tables of the testimony in his hand, written on both sides,

Jonah 4:2

0 And the Lord said: Thou art grieved for the ivy, for which thou hast not laboured, nor made it to grow, which in one night came up, and in one night perished.

Ezekiel 33:13

1 And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that there came to me one that was fled from Jerusalem, saying: The city is laid waste.

Ezekiel 33:11

9 And when the wicked shall depart from his wickedness, and shall do judgments, and justice: be shall live in them.

Jeremiah 42:10

8 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As my anger and my indignation hath been kindled against the inhabitants of Jerusalem: so shall my indignation be kindled against you, when you shall enter into Egypt, and you shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach: and you shall see this place no more.

Jeremiah 36:3

1 And when Micheas the son of Gamarias the son of Saphan had heard out of the book all the words of the Lord,

Jeremiah 26:19

And thou shalt send them to the of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the children of Ammon, and to the king of Tyre, and to the king of Sidon: by the hand of the messengers that are come to Jerusalem to Sedecias the king of Juda.

Jeremiah 15:6

4 And I will bring thy enemies out of a land, which thou knowest not: for a fire is kindled in my rage, it shall burn upon you.

Jeremiah 12:16

And I went to the Euphrates, and digged, and took the girdle out of the place where I had hid it: and behold the girdle was rotten, so that it was fit for no use.

Ezekiel 33:14

2 And the hand of the Lord had been upon me in the evening, before he that was fled came: and he opened my mouth till he came to me in the morning, and my mouth being opened, I was silent no more.

Exodus 32:14

7 And Josue hearing the noise of the people shouting, said to Moses: The noise of battle is heard in the camp.

Ezekiel 33:12

0 And you say: The way of the Lord is not right, I will judge every one of you according to his ways, O house of Israel.

Amos 5:15

3 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.