Jeremiah 18:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And they said: We have no hopes: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And the vessel that he was making from clay was spoiled in the hand of the potter; so he made it over, reworking it into another vessel as it seemed good to the potter to make it.

American Standard Version (1901)

⁴ And when the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

Common English Bible

⁴ But the piece he was making was flawed while still in his hands, so the potter started on another, as seemed best to him.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the vessel, which he was making with his hands out of clay, broke. And turning away, he made another vessel, for it had been pleasing in his eyes to make it.

Jeremiah 18:4 Referencias Cruzadas

Jeremiah 18:6

4 Shall now the snow of Libanus fail from the rock of the field? or can the cold waters that gush out and run down, be taken away?

Isaiah 45:9

7 Israel is saved in the Lord with as eternal salvation: you shall not be con- founded, and you shall not be ashamed for ever and ever.

Jeremiah 18:3

1 Now therefore tell the men of Juda, and the inhabitants of Jerusalem, saying: Thus saith the Lord: Behold I frame evil against you, and devise a device against you: let every man of you return from his evil way, and make ye your ways and your doings good.

Jeremiah 18:5

3 Therefore thus saith the Lord: Ask among the nations: Who hath heard such horrible things, as the virgin of Israel hath done to excess?