Jeremiah 18:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ Thus saith the Lord: Go, and take a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ to make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Making their land a desolation and a horror, a thing to be hissed at perpetually; everyone who passes by shall be astounded and horrified and shake his head.

American Standard Version (1901)

¹⁶ to make their land an astonishment, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and shake his head.

Common English Bible

¹⁶ They have ruined their country and brought utter shame on it. All who pass by are shocked and shake their heads.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And so their land has been given over to desolation and to perpetual hissing. Each one who passes by will be astonished and will shake his head.

Jeremiah 18:16 Referencias Cruzadas

Psalm 22:7

4 I am poured out like water; and all my bones are scattered. My heart is become like wax melting in the midst of my bowels.

Jeremiah 25:9

7 And I took the cup at the hand of the Lord, and I presented it to all the nations to drink of it, to which the Lord sent me:

Jeremiah 19:8

Now Phassur the son of Emmur, the priest, who was appointed chief in the house of the Lord, heard Jeremias prophesying these words.

Matthew 27:39

7 And some that stood there and heard, said: This man calleth Elias.

Micah 6:16

Rejoice not, thou, my enemy, over me, because I am fallen: I shall arise, when I sit in darkness, the Lord is my light.

Jeremiah 50:13

1 Go up against the land of the rulers, and punish the inhabitants thereof, waste, and destroy all behind them, saith the Lord: and do according to all that I have commanded thee.

Jeremiah 49:13

1 The earth is moved at the noise of their fall: the cry of their voice is heard in the Red Sea.

1 Kings 9:8

3 And he said: Are these the cities which thou hast given me, brother? And he called them the land of Chabul, unto this day.

Mark 15:29

7 And Jesus having cried out with a loud voice, gave up the ghost.

Isaiah 37:22

0 But to thee this shall be a sign: Eat this year the things that spring of themselves, and in the second year eat fruits: but in the third year sow and reap, and giant vineyards, and eat the fruit of them.

Ezekiel 12:19

7 Son of man, behold the house of Israel, they that say: The vision that this man seeth, is for many days to come: and this men prophesieth of times afar off.

Ezekiel 6:14

Now very shortly I will pour out my wrath upon thee, and I will accomplish my anger in thee: and I will judge thee according to thy ways, and I will lay upon thee all thy crimes.

Jeremiah 9:11

9 For a voice of wailing is heard out of Sion: How are we wasted and greatly confounded? because we have left the land, because our dwellings are cast down.

Isaiah 6:11

Let us go up to Juda, and rouse it up, and draw it away to us, and make the son of Tabeel king in the midst thereof.

Psalm 44:14

1 If we have forgotten the name of our God, and if we have spread forth our hands to a strange god :

Deuteronomy 29:23

8 And he hath cast them out of their land, in anger and in wrath, and in very great indignation, and hath thrown them into a strange land, as it is seen this day.

Deuteronomy 28:59

4 The Lord shall scatter thee among all people, from the farthest parts of the earth to the ends thereof: and there thou shalt serve strange gods, which both thou art ignorant of and thy fathers, wood and stone.

Leviticus 26:43

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man that shall have made a vow, and promised his soul to God, shall give the price according to estimation.

Leviticus 26:32

7 And they shall every one fall upon their brethren as fleeing from wars, none of you shall dare to resist your enemies.

Psalm 109:25

The Lord said to my Lord: Sit thou at my right hand: Until I make thy enemies thy footstool.

Jeremiah 42:18

So Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to remain in the land of Juda.

Jeremiah 44:12

0 And Jeremias spoke to all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying:

Jeremiah 48:27

5 And I will take away from Moab, saith the Lord, him that offereth in the high places, and that sacrificeth to his gods.

Jeremiah 49:17

5 How have they forsaken the city of renown, the city of joy !

Lamentations 1:12

0 Res. Behold, O Lord, for I am in distress, my bowels are troubled: my heart is turned within me, for I am full of bitterness: abroad the sword destroyeth, and at home there is death alike.

Ezekiel 27:36

They shall kill thee, and bring thee down: and thou shalt die the death of them that are slain in the heart of the sea.

Ezekiel 36:3

1 And I will make you abound with men and with beasts: and they shall be multiplied, and increased: and I will settle you as from the beginning, and will give you greater gifts, than you had from the beginning: and you shall know that I am the Lord.

2 Chronicles 29:8

3 And of the sons of Elisaphan, Samri, and Jahiel. Also of the sons of Asaph, Zacharias, and Mathanias.

Jeremiah 29:18

6 The Lord hath made thee priest in- stead of Joiada the priest, that thou shouldst be ruler in the house of the Lord, over every man that raveth and prophesieth, to put him in the stocks, and into prison.

Jeremiah 51:37

5 Go out of the midst of her, my people: that every man may save his life from the fierce wrath of the Lord.

Jeremiah 51:43

1 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: because strangers are come upon the sanctuaries of the house of the Lord.