Jeremiah 18:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 And they said: Come, and let us invent devices against Jeremias: for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet: come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And if they do evil in My sight, obeying not My voice, then I will regret and reverse My decision concerning the good with which I said I would benefit them.

American Standard Version (1901)

¹⁰ if they do that which is evil in my sight, that they obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.

Common English Bible

¹⁰ but if that nation displeases and disobeys me, then I’ll relent and not carry out the good I intended for it.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ If it does evil in my sight, so as not to listen to my voice, I will repent of the good that I have said I would do to it.

Jeremiah 18:10 Referencias Cruzadas

Ezekiel 33:18

6 You stood on your swords, you have committed abominations, and every one hath defiled his neighbour's wife; and shall you possess the land by inheritance?

1 Samuel 2:30

5 And I will raise me up a faithful priest, who shall do according to my heart, and my soul, and I will build him a faithful house, and he shall walk all days before my anointed.

Ezekiel 18:24

2 For I desire not the death of him that dieth, saith the Lord God, return ye and live.

1 Samuel 13:13

8 And another went by the way of Beth-horon, and the third turned to the way of the border, above the valley of Seboim towards the desert.

Psalm 125:5

Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.

1 Samuel 15:11

6 And Samuel said to Saul: Suffer me, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said to him: Speak.

Zephaniah 1:6

4 The great day of the Lord is near, it is near and exceeding swift: the voice of the day of the Lord is bitter, the mighty man shall there meet with tribulation.

1 Samuel 15:35

And he said: It is peaceable: I am come to offer sacrifice to the Lord, be ye sanctified, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Isai and his sons, and called them to the sacrifice.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Ezekiel 45:20

And the people of the land shall adore at the door of that gate before the Lord on the sabbaths, and on the new moons.

Numbers 14:34

9 And Moses spoke all these words to all the children of Israel, and the people mourned exceedingly.

Numbers 14:23

8 Say therefore to them: As I live, saith the Lord: According as you have spoken in my hearing, so will I do to you.

Ezekiel 33:12

0 And you say: The way of the Lord is not right, I will judge every one of you according to his ways, O house of Israel.