Jeremiah 17:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 And it shall come to pass: if you will hearken to me, saith the Lord, to bring in no burdens by the gates of this city on the sabbath day: and if you will sanctify the sabbath day, to do no work therein:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was right before thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But as for me, I have not sought to escape from being a shepherd after You, nor have I desired the woeful day [of judgment]; You know that. Whatever I said was spoken in Your presence and was from You.

American Standard Version (1901)

¹⁶ As for me, I have not hastened from being a shepherd after thee; neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was before thy face.

Common English Bible

¹⁶ Yet I didn’t urge you to bring disaster; I didn’t want the calamity to happen. You know what comes out of my mouth; it’s always before you.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But I am not troubled; I am following you as my shepherd. And I have not desired the day of man, as you know. That which has gone forth from my lips has been right in your sight.

Jeremiah 17:16 Referencias Cruzadas

Acts 20:27

5 I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak, and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.

Acts 20:20

8 Take heed to yourselves, and to the whole flock, wherein the Holy Ghost hath placed you bishops, to rule the church of God, which he hath purchased with his own blood.

James 3:1

0 Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

James 1:19

My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory with respect of persons.

2 Corinthians 2:17

For if the ministration of condemnation be glory, much more the ministration of justice aboundeth in glory.

2 Corinthians 1:12

1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

Jeremiah 20:9

7 Who slew me not from the womb, that my mother might have been my grave, and her womb an everlasting conception.

Jeremiah 18:20

And they have built the high places of Baalim, to burn their children with fire for a holocaust to Baalim: which I did not command, nor speak of, neither did it once come into my mind.

Jeremiah 13:17

5 This is thy lot, and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me, and hast trusted in falsehood.

Jeremiah 9:1

Shall I not visit them for these things, saith the Lord? or shall not my soul be revenged on such a nation?

Jeremiah 12:3

1 They have laid it waste, and it hath mourned for me. With desolation is all the land made desolate; because there is none that considereth in the heart.

Amos 5:10

8 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.

Jeremiah 15:15

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have thee sons and daughters in this place.

Jeremiah 20:7

5 Cursed be the man that brought the tidings to my father, saying: A man child is born to thee: and made him greatly rejoice.