Jeremiah 11:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ If thou hast wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? and if thou hast been secure in a land of peace, what wilt thou do in the swelling of the Jordan?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But, O LORD of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I revealed my cause.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But, O Lord of hosts, Who judges rightly and justly, Who tests the heart and the mind, let me see Your vengeance on them, for to You I have revealed and committed my cause [rolling it upon You].

American Standard Version (1901)

²⁰ But, O Jehovah of hosts, who judgest righteously, who triest the heart and the mind, I shall see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.

Common English Bible

²⁰ LORD of heavenly forces, righteous judge, who tests the heart and mind, let me see your revenge upon them, because I have committed my case to you.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But you, O Lord of hosts, who judges justly, and who tests the temperament and the heart, let me see your vengeance against them. For I have revealed my case to you.

Jeremiah 11:20 Referencias Cruzadas

Jeremiah 20:12

Inquire of the Lord for us, for Nabuchodonosor king of Babylon maketh war against us: if so be the Lord will deal with us according to all his wonderful works, that he may depart from us.

Jeremiah 17:10

8 Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid, and let not me be afraid: bring upon them the day of affliction, and with a double destruction, destroy them.

Psalm 7:9

6 His sorrow shall be turned on his own head: and his iniquity shall comedown upon his crown.

1 Samuel 16:7

2 He sent therefore and brought him Now he was ruddy and beautiful to behold, and of a comely face. And the Lord said: Arise, and anoint him, for this is he.

Revelation 2:23

Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

Jeremiah 17:18

6 And they shall come from the cities of Juda, and from the places round about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plains, and from the mountains, and from the south, bringing holocausts, and victims, and sacrifices, and frankincense, and they shall bring in an offering into the house of the Lord.

Jeremiah 15:15

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have thee sons and daughters in this place.

1 Chronicles 29:17

2 And they ate, and drank before the Lord that day with great joy. And they anointed the second time Solomon the son of David. And they anointed him to the Lord to be prince, end Sadoc to be high priest.

Genesis 18:25

5 Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked, this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.

Revelation 18:20

And a voice came out from the throne, saying: Give praise to our God, all ye his servants; and you that fear him, little and great.

1 Peter 2:23

Ye husbands, likewise dwelling with them according to knowledge, giving honour to the female as to the weaker vessel, and as to the co-heirs of the grace of life: that your prayers be not hindered.

2 Timothy 4:14

Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the elect of God and the acknowledging of the truth, which is according to godliness:

Philippians 4:6

5 And you also know, O Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but you only:

Acts 17:31

And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was earnest in preaching, testifying to the Jews, that Jesus is the Christ.

Jeremiah 12:1

Is my inheritance to me as a speckled bird? Is it as a bird died throughout? come ye, assemble yourselves, all the beasts of the earth, make haste to devour.

Psalm 98:9

he spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them.

Psalm 57:1

Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.

Psalm 43:1

Thy hand destroyed the Gentiles, and thou plantedst them : thou didst afflict the people and cast them out.

Psalm 35:2

But my soul shall rejoice in the Lord; and shall be delighted in his salvation.

Job 5:8

3 Who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked:

1 Chronicles 28:9

4 Gold by weight for every vessel for the ministry. And silver by weight ac- cording to the diversity of the vessels and uses.

1 Samuel 24:15

0 And now as I know that thou shalt surely be king, and have the kingdom of Israel in thy hand:

Psalm 7:8

5 He hath opened a pit and dug it; and he is fallen into the hole he made.

Psalm 58:10

They shall return at evening, and shall suffer hunger like dogs: and shall go round about the city.

Psalm 139:23

I said to the Lord: Thou art my God: hear, O Lord, the voice of my supplication.

Jeremiah 12:3

1 They have laid it waste, and it hath mourned for me. With desolation is all the land made desolate; because there is none that considereth in the heart.

Ezekiel 11:5

3 And it came to pass, when I prophesied, that Pheltias the son of Banaias died: and I fell down upon my face, and cried with a loud voice: and said: Alas, alas, alas, O Lord God: wilt thou make an end of all the remnant of Israel?

2 Kings 19:14

9 Now therefore, O Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know, that thou art the Lord the only God.

Psalm 7:10

7 I will give glory to the Lord according to his justice: and will sing to the name of the Lord the most high.

Lamentations 3:58

6 Thau. Thou shalt persecute them in anger, and shalt destroy them from under the heavens, O Lord.

Lamentations 3:59

Aleph. How is the gold become dim, the finest colour is changed, the stones of the sanctuary are scattered in the top of every street?

Lamentations 3:64

Vau. And the iniquity of the daughter of my people is made greater than the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, and hands took nothing in her.