Jeremiah 10:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 Thus then shall you say to them: The gods that have not made heaven and earth, let them perish from the earth, and from among those places that are under heaven.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the customs and ordinances of the peoples are false, empty, and futile; it is but a tree which one cuts out of the forest [to make for himself a god], the work of the hands of the craftsman with the ax or other tool.

American Standard Version (1901)

³ For the customs of the peoples are vanity; for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the axe.

Common English Bible

³ The rituals of the nations are hollow: a tree from the forest is chopped down and shaped by the craftsman’s tools.

Catholic Public Domain Version

³ For the laws of the people are empty. For the work of the hand of the craftsman has cut a tree from the forest with an axe.

Jeremiah 10:3 Referencias Cruzadas

Leviticus 18:30

If ye offer in sacrifice a peace offering to the Lord, that he may be favourable,

1 Peter 1:18

As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

Romans 1:21

9 Being filled with all iniquity, malice, fornication, avarice, wickedness, full of envy, murder, contention, deceit, malignity, whisperers,

Jeremiah 10:8

6 The portion of Jacob is not like these: for it is he who formed all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.

Matthew 6:7

5 But if you will not forgive men, neither will your Father forgive you your offences.

Isaiah 45:20

Hearken unto me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried by my bowels, are borne up by my womb.

Jeremiah 2:5

3 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Acts 19:26

4 But as soon as they perceived him to be a Jew, all with one voice, for the space of about two hours, cried out: Great is Diana of the Ephesians.

Psalm 115:4

1 They that fear the Lord hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector.

Jeremiah 1:16

Thus saith the Lord: What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?

Jeremiah 14:22

Their widows are multiplied unto me above the sand of the sea: I have brought upon them against the mother of the young man a spoiler at noonday: I have cast a terror on a sudden upon the cities.

Jeremiah 16:19

For he shall be like tamaric in the desert, and he shall not see when good shall come: but he shall dwell in dryness in the desert in a salt land, and not inhabited.