Jeremiah 1:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 5 For behold I will call together all the families of the kingdoms of the north: saith the Lord: and they shall come, and shall set every one his throne in the entrance of the gates of Jerusalem, and upon all the walls thereof round about, and upon all the cities of Juda,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But the Lord said to me, Say not, I am only a youth; for you shall go to all to whom I shall send you, and whatever I command you, you shall speak.

American Standard Version (1901)

⁷ But Jehovah said unto me, Say not, I am a child; for to whomsoever I shall send thee thou shalt go, and whatsoever I shall command thee thou shalt speak.

Common English Bible

⁷ The LORD responded, “Don’t say, ‘I’m only a child.’ Where I send you, you must go; what I tell you, you must say.

Catholic Public Domain Version

⁷ And the Lord said to me: "Do not choose to say, 'I am a boy.' For you shall go forth to everyone to whom I will send you. And you shall speak all that I will command you.

Jeremiah 1:7 Referencias Cruzadas

Numbers 22:20

5 And the ass seeing him, thrust herself close to the wall, and bruised the foot of the rider. But he beat her again:

Matthew 28:20

I have baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

Ezekiel 3:27

Behold I have encompassed thee with bands: and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.

2 Chronicles 18:13

8 Then he said: Hear ye therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left.

1 Kings 22:14

9 And he added and said: Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left:

Numbers 22:38

And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.

Acts 20:27

5 I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak, and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.

1 Kings 3:7

2 Behold I have done for thee according to thy words, and have given thee a wise and understanding heart, insomuch that there hath been no one like thee before thee, nor shall arise after thee.

Jeremiah 7:27

At that time, saith the Lord, they shall cast out the bones of the kings of Juda, and the bones of the princes thereof, and the bones of the priests, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves.

Ezekiel 2:7

For thou art not sent to a people of a profound speech, and of an unknown tongue, but to the house of Israel:

Amos 7:15

That we may possess the needy for money, and the poor for a pair of shoes, and may sell the refuse of the corn?

Exodus 6:29

And the Lord said to Moses: Behold I have appointed thee the God of Pharao: and Aaron thy brother shall be thy prophet.

Jeremiah 26:2

0 And the princes of Juda heard these words: and they went up from the king's house into the house of the Lord, and sat in the entry of the new gate of the house of the Lord.

Jeremiah 43:1

Take great stones in thy hand, and thou shalt hide them in the vault that is under the brick wall at the gate of Pharao's house in Taphnis: in the sight of the men of Juda.

Jonah 3:2

0 And God saw their works, that they were turned from their evil way: and God had mercy with regard to the evil which he had said that he would do to them, and he did it not.