James 4:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ You [are like] unfaithful wives [having illicit love affairs with the world and breaking your marriage vow to God]! Do you not know that being the world's friend is being God's enemy? So whoever chooses to be a friend of the world takes his stand as an enemy of God.

American Standard Version (1901)

⁴ Ye adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? Whosoever therefore would be a friend of the world maketh himself an enemy of God.

Common English Bible

⁴ You unfaithful people! Don’t you know that friendship with the world means hostility toward God? So whoever wants to be the world's friend becomes God's enemy.

Catholic Public Domain Version

⁴ You adulterers! Do you not know that the friendship of this world is hostile to God? Therefore, whoever has chosen to be a friend of this world has been made into an enemy of God.

James 4:4 Referencias Cruzadas

Romans 8:7

5 For you have not received the spirit of bondage again in fear; but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).

Galatians 1:10

9 But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.

John 15:19

7 And you shall give testimony, because you are with me from the beginning.

Matthew 6:24

2 For after all these things do the heathens seek. For your Father knoweth that you have need of all these things.

John 17:14

2 And the glory which thou hast given me, I have given to them; that they may be one, as we also are one:

James 1:27

But if you have respect to persons, you commit sin, being reproved by the law as transgressors.

Romans 5:10

8 Therefore, as by the offence of one, unto all men to condemnation; so also by the justice of one, unto all men to justification of life.

Matthew 16:4

2 Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees.

Hosea 3:1

But yet let not any man judge: and let not a man be rebuked: for thy people are as they that contradict the priest.

John 7:7

5 And the Jews wondered, saying: How doth this man know letters, having never learned?

Psalm 73:27

they have cut down at once the gates thereof, with axe and hatchet they have brought it down.

Luke 19:27

5 And they brought him to Jesus. And casting their garments on the colt, they set Jesus thereon.

Matthew 12:39

7 And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee.

Psalm 21:8

O my God, I shall cry by day, and thou wilt not hear: and by night, and it shall not be reputed as folly in me.

Jeremiah 9:2

0 For the mountains I will take up weeping and lamentation, and for the beautiful places of the desert, mourning: because they are burnt up, for that there is not a man that passeth through them: and they have not heard the voice of the owner: from the fowl of the air to the beasts they are gone away and departed.

Isaiah 57:3

1 For whom hast thou been solicitous and afraid, that thou hast lied, and hast not been mindful of me, nor thought on me in thy heart? for I am silent, and as one that seeth not, and thou hast forgotten me.

Psalm 50:18

Wash me yet more from my iniquity, and cleanse me from my sin.

Jeremiah 2:2

0 Pass over to the isles of Cethim, and see: and send into Cedar, and consider diligently: and see if there hath been done any thing like this.

Genesis 3:15

5 I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Ezekiel 16:32

0 And they shall bring upon thee a multitude, and they shall stone thee with stones, and shall slay thee with their swords.

1 Corinthians 1:20

9 That no flesh should glory in his sight.

1 Corinthians 1:21

0 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and justice, and sanctification, and redemption: