James 4:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ Be patient therefore, brethren, until the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth: patiently bearing till he receive the early and latter rain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ You ought instead to say, If the Lord is willing, we shall live and we shall do this or that [thing].

American Standard Version (1901)

¹⁵ For that ye ought to say, If the Lord will, we shall both live, and do this or that.

Common English Bible

¹⁵ Here’s what you ought to say: “If the Lord wills, we will live and do this or that.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For what is your life? It is a mist that appears for a brief time, and afterwards will vanish away. So what you ought to say is: "If the Lord wills," or, "If we live," we will do this or that.

James 4:15 Referencias Cruzadas

Proverbs 19:21

8 An unjust witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.

Hebrews 6:3

2 That you become not slothful, but followers of them, who through faith and patience shall inherit the promises.

Lamentations 3:37

5 Samech. Thou hast made me as an outcast, and refuse in the midst of the people.

Acts 18:21

AND it came to pass, while Apollo was at Corinth, that Paul having passed through the upper coasts, came to Ephesus, and found certain disciples.

Romans 1:10

8 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and injustice of those men that detain the truth of God in injustice:

1 Corinthians 16:7

6 That you also be subject to such, and to every one that worketh with us, and laboureth.

Romans 15:32

Salute Ampliatus, most beloved to me in the Lord.

1 Corinthians 4:19

Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.

James 4:16

Be you therefore also patient, and strengthen your hearts: for the coming of the Lord is at hand.