James 2:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ Be ye not many masters, my brethren, knowing that you receive the greater judgment.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But someone will say [to you then], You [say you] have faith, and I have [good] works. Now you show me your [alleged] faith apart from any [good] works [if you can], and I by [good] works [of obedience] will show you my faith.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.

Common English Bible

¹⁸ Someone might claim, “You have faith and I have action.” But how can I see your faith apart from your actions? Instead, I’ll show you my faith by putting it into practice in faithful action.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Now someone may say: "You have faith, and I have works." Show me your faith without works! But I will show you my faith by means of works.

James 2:18 Referencias Cruzadas

James 3:13

Adulterers, know you not that the friendship of this world is the enemy of God? Whosoever therefore will be a friend of this world, becometh an enemy of God.

1 Timothy 1:5

4 Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus.

James 2:14

3 And the scripture was fulfilled, saying: Abraham believed God, and it was reputed to him to justice, and he was called the friend of God.

Galatians 5:6

5 But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

Titus 2:7

Admonish them to be subject to princes and powers, to obey at a word, to be ready to every good work.

Romans 14:23

But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.

Hebrews 11:31

0 God providing some better thing for us, that they should not be perfected without us.

Hebrews 11:33

Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

Hebrews 11:6

5 And truly if they had been mindful of that from whence they came out, they had doubtless time to return.

1 Corinthians 13:2

1 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child.

Romans 3:28

But to him that worketh not, yet believeth in him that justifieth the ungodly, his faith is reputed to justice, according to the purpose of the grace of God.

2 Corinthians 7:1

0 For the sorrow that is according to God worketh penance, steadfast unto salvation; but the sorrow of the world worketh death.

2 Corinthians 5:17

In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,

Romans 8:1

But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Romans 4:6

4 For if they who are of the law be heirs, faith is made void, the promise is made of no effect.

Romans 9:19

7 And Isaias crieth out concerning Israel: If the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved.