James 1:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ If then you fulfil the royal law, according to the scriptures, Thou shalt love thy neighbour as thyself; you do well.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ If anyone thinks himself to be religious (piously observant of the external duties of his faith) and does not bridle his tongue but deludes his own heart, this person's religious service is worthless (futile, barren).

American Standard Version (1901)

²⁶ If any man thinketh himself to be religious, while he bridleth not his tongue but deceiveth his heart, this man’s religion is vain.

Common English Bible

²⁶ If those who claim devotion to God don’t control what they say, they mislead themselves. Their devotion is worthless.

Catholic Public Domain Version

²⁶ But if anyone considers himself to be religious, but he does not restrain his tongue, but instead seduces his own heart: such a one's religion is vanity.

James 1:26 Referencias Cruzadas

Ephesians 4:29

Let no man deceive you with vain words. For because of these things cometh the anger of God upon the children of unbelief.

Psalm 141:3

0 The wicked shall fall in his net: I am alone until I pass.

1 Peter 3:10

9 In which also coming he preached to those spirits that were in prison:

Ephesians 5:4

3 But all things that are reproved, are made manifest by the light; for all that is made manifest is light.

Proverbs 19:1

But he that possesseth a mind, loveth his own soul, and he that keepeth prudence shall find good things.

Psalm 34:13

0 The Lord keepeth all their bones, not one of them shall be broken.

Proverbs 10:31

The justice of the righteous shall deliver them: and the unjust shall be caught in their own snares.

Proverbs 10:19

6 As vinegar to the teeth, and smoke to the eyes, so is the sluggard to them that sent him.

Colossians 4:6

5 Salute the brethren who are at Laodicea, and Nymphas, and the church that is in his house.

James 1:22

Do you not judge within yourselves, and are become judges of unjust thoughts?

James 1:19

My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory with respect of persons.

Proverbs 16:25

2 The patient man is better than the valiant: and he that ruleth his spirit than he that taketh cities.

Luke 8:18

6 And they sailed to the country of the Gerasens, which is over against Galilee.

Galatians 6:3

2 For as many as desire to please in the flesh, they constrain you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the cross of Christ.

Proverbs 14:12

9 The evil shall fall down before the good: and the wicked before the gates of the just.

Deuteronomy 11:16

1 That thy days may be multiplied, and the days of thy children in the land which the Lord swore to thy fathers, that he would give them as long as the heaven hangeth over the earth.

Galatians 2:6

5 We by nature are Jews, and not of the Gentiles sinners.

Mark 7:7

5 There is nothing from without a man that entering into him, can defile him. But the things which come from a man, those are they that defile a man.

Isaiah 44:20

8 Who say to Cyrus: Thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. Who say to Jerusalem: Thou shalt be built: and to the temple: Thy foundations shall be laid.

Proverbs 21:26

The rich and poor have met one another: the Lord is the maker of them both.

1 Corinthians 15:2

1 For whether I, or they, so we preach, and so you have believed.

Matthew 15:9

7 Do you not understand, that whatsoever entereth into the mouth, goeth into the belly, and is cast out into the privy?

Malachi 3:14

Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.

Isaiah 1:13

1 How is the faithful city, that was full of judgment, become a harlot? justice dwelt in it, but now murderers.

1 Corinthians 15:15

4 Afterwards the end, when he shall have delivered up the kingdom to God and the Father, when he shall have brought to nought all principality, and power, and virtue.

Proverbs 16:10

7 The path of the just departeth from evils: he that keepeth his soul keepeth his way.

Proverbs 15:2

The way of the wicked is an abomination to the Lord: he that followeth justice is beloved by him.

Psalm 32:9

He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.

James 2:20

For if we put bits into the mouths of horses, that they may obey us, and we turn about their whole body.

Galatians 3:4

3 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written: Cursed is every one that hangeth on a tree:

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

1 Corinthians 3:18

For I am not conscious to myself of any thing, yet am I not hereby justified; but he that judgeth me, is the Lord.

Job 15:13

8 Wise men confess and hide not their fathers.

Job 30:11

6 And now my soul fadeth within myself, and the days of affliction possess me.