James 1:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ Do not they blaspheme the good name that is invoked upon you?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But he who looks carefully into the faultless law, the [law] of liberty, and is faithful to it and perseveres in looking into it, being not a heedless listener who forgets but an active doer [who obeys], he shall be blessed in his doing (his life of obedience).

American Standard Version (1901)

²⁵ But he that looketh into the perfect law, the law of liberty, and so continueth, being not a hearer that forgetteth but a doer that worketh, this man shall be blessed in his doing.

Common English Bible

²⁵ But there are those who study the perfect law, the law of freedom, and continue to do it. They don’t listen and then forget, but they put it into practice in their lives. They will be blessed in whatever they do.

Catholic Public Domain Version

²⁵ But he who gazes upon the perfect law of liberty, and who remains in it, is not a forgetful hearer, but instead a doer of the work. He shall be blessed in what he does.

James 1:25 Referencias Cruzadas

Luke 11:28

6 If then thy whole body be lightsome, having no part of darkness; the whole shall be lightsome; and as a bright lamp, shall enlighten thee.

John 13:17

5 He therefore, leaning on the breast of Jesus, saith to him: Lord, who is it?

1 Peter 2:16

5 For you were as sheep going astray; but you are now converted to the shepherd and bishop of your souls.

James 2:12

1 Was not Abraham our father justified by works, offering up Isaac his son upon the altar?

Galatians 5:1

0 I have confidence in you in the Lord: that you will not be of another mind: but he that troubleth you, shall bear the judgment, whosoever he be.

1 Corinthians 15:58

For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

1 Timothy 4:16

Let a widow be chosen of no less than threescore years of age, who hath been the wife of one husband.

2 Corinthians 13:5

4 The grace of our Lord Jesus Christ, and the charity of God, and the communication of the Holy Ghost be with you all. Amen.

Romans 11:22

0 For as you also in times past did not believe God, but now have obtained mercy, through their unbelief;

Proverbs 14:15

2 They err that work evil: but mercy and truth prepare good things.

Romans 8:15

3 And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.

Galatians 2:4

3 And to his dissimulation the rest of the Jews consented, so that Barnabas also was led by them into that dissimulation.

John 8:36

4 You are of your father the devil, and the desires of your father you will do. He was a murderer from the beginning, and he stood not in the truth; because truth is not in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof.

Psalm 106:3

0 And he saved them from the hand of them that hated them: and he redeemed them from the hand of the enemy.

Revelation 14:13

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire, and them that had overcome the beast, and his image, and the number of his name, standing on the sea of glass, having the harps of God:

1 Timothy 2:15

Holding the mystery of faith in a pure conscience.

Romans 7:12

0 Now if I do that which I will not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Acts 26:22

0 And the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them.

Acts 13:43

1 But they, shaking off the dust of their feet against them, came to Iconium.

Hebrews 12:15

4 And to Jesus the mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood which speaketh better than that of Abel.

Acts 2:42

He, when he had seen Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

Isaiah 8:20

For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called, Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace.

Psalm 119:45

2 I remembered, O Lord, thy judgments of old: and I was comforted.

Psalm 119:32

9 Turn away my reproach, which I have apprehended: for thy judgments are delightful.

1 Samuel 12:14

9 And all the people greatly feared the Lord and Samuel. And all the people said to Samuel: Pray for thy servants to the Lord thy God, that we may not die, for we have added to all our sins this evil, to ask for a king.

1 John 2:24

Whosoever committeth sin commmitteth also iniquity; and sin is iniquity.

Colossians 1:23

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Romans 2:13

1 Thou therefore that teachest another, teachest not thyself: thou that preachest that men should not steal, stealest:

Romans 8:2

0 And if Christ be in you, the body indeed is dead, because of sin; but the spirit liveth, because of justification.

Galatians 6:2

1 See what a letter I have written to you with my own hand.