James 1:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 3 For if a man be a hearer of the word, and not a doer, he shall be compared to a man beholding his own countenance in a glass.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But every person is tempted when he is drawn away, enticed and baited by his own evil desire (lust, passions).

American Standard Version (1901)

¹⁴ but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.

Common English Bible

¹⁴ Everyone is tempted by their own cravings; they are lured away and enticed by them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, each one is tempted by his own desires, having been enticed and drawn away.

James 1:14 Referencias Cruzadas

Ephesians 4:22

1 Let all bitterness, and anger, and indignation, and clamour, and blasphemy, be put away from you, with all malice.

Matthew 15:18

6 Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs.

Hebrews 3:13

For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath; If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished.

Isaiah 44:20

8 Who say to Cyrus: Thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. Who say to Jerusalem: Thou shalt be built: and to the temple: Thy foundations shall be laid.

Romans 7:13

1 I find then a law, that when I have a will to do good, evil is present with me.

Proverbs 4:23

For the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil.

Matthew 5:28

6 Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Romans 7:11

9 For the good which I will, I do not; but the evil which I will not, that I do.

Job 31:27

2 The stranger did not stay without, my door was open to the traveller.

Job 31:9

4 For what shall I do when God shall rise to judge? and when he shall examine, what shall I answer him?

Matthew 15:20

8 Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.

Genesis 6:5

And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,

Genesis 8:21

1 And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

Hosea 13:9

Return, O Israel, to the Lord thy God: for thou hast fallen down by thy iniquity.

Genesis 3:6

And the woman saw that the tree was good to eat, and fair to the eyes, and delightful to behold: and she took of the fruit thereof, and did eat, and gave to her husband who did eat.

2 Samuel 11:4

But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and went not down to his own house.

Matthew 4:1

And said to him: All these will I give thee, if falling down thou wilt adore me.

James 1:13

2 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

James 1:15

4 For he beheld himself, and went his way, and presently forgot what manner of man he was.