James 1:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 2 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Let no one say when he is tempted, I am tempted from God; for God is incapable of being tempted by [what is] evil and He Himself tempts no one.

American Standard Version (1901)

¹³ Let no man say when he is tempted, I am tempted of God; for God cannot be tempted with evil, and he himself tempteth no man:

Common English Bible

¹³ No one who is tested should say, “God is tempting me!” This is because God is not tempted by any form of evil, nor does he tempt anyone.

Catholic Public Domain Version

¹³ No one should say, when he is tempted, that he was tempted by God. For God does not entice toward evils, and he himself tempts no one.

James 1:13 Referencias Cruzadas

James 1:12

1 Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.

James 1:2

1 For the sun rose with a burning heat, and parched the grass, and the flower thereof fell off, and the beauty of the shape thereof perished: so also shall the rich man fade away in his ways.

Isaiah 63:17

And we are all become as one unclean, and all our justices as the rag of a menstruous woman: and we have all fallen as a leaf, and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Genesis 3:12

2 And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I did eat.

Genesis 22:1

After these things, God tempted Abraham, and said to him: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am.

Matthew 4:7

5 Land of Zabulon and land of Nephthalim, the way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles:

James 1:14

3 For if a man be a hearer of the word, and not a doer, he shall be compared to a man beholding his own countenance in a glass.