Isaiah 9:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 0 The bricks are fallen down, but we will build with square stones: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Amplified Bible - Classic Edition

² The people who walked in darkness have seen a great Light; those who dwelt in the land of intense darkness and the shadow of death, upon them has the Light shined. [Isa. 42:6; Matt. 4:15, 16.]

American Standard Version (1901)

² The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Common English Bible

² The people walking in darkness have seen a great light. On those living in a pitch-dark land, light has dawned.

Catholic Public Domain Version

² The people who walked in darkness have seen a great light. A light has risen for the inhabitants of the region of the shadow of death.

Isaiah 9:2 Referencias Cruzadas

Matthew 4:16

4 And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had palsy, and he cured them:

Ephesians 5:8

7 Wherefore become not unwise, but understanding what is the will of God.

John 12:46

He riseth from supper, and layeth aside his garments, and having taken a towel, girded himself.

John 8:12

0 These words Jesus spoke in the treasury, teaching in the temple: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

1 Peter 2:9

8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.

Luke 2:32

0 And the child grew, and waxed strong, full of wisdom; and the grace of God was in him.

Isaiah 60:19

And strangers shall stand and shall feed your flocks: and the sons of strangers shall be your husbandmen, and the dressers of your vines.

Psalm 107:10

7 He took them out of the way of their iniquity: for they were brought low for their injustices.

Psalm 23:4

He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.

Isaiah 50:10

Hearken to me, you that know what is just, my people who have my law in your heart: fear ye not the reproach of men, and be not afraid of their blasphemies.

Psalm 107:14

1 Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.

John 12:35

3 For they loved the glory of men more than the glory of God.

Isaiah 9:1

And all the people of Ephraim shall know, and the inhabitants of Samaria that say in the pride and haughtiness of their heart:

Amos 5:8

6 Therefore thus saith the Lord the God of hosts the sovereign Lord: In every street there shall be wailing: and in all places that are without, they shall say: Alas, alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful in lamentation to lament.

Job 10:21

For thou hast said: My word is pure, and I am clean in thy sight.

Judges 5:30

And pitching their tents among them, wasted all things as they were in the blade even to the entrance of Gaza: and they left nothing at all in Israel for sustenance of life, nor sheep, nor oxen, nor asses.

Psalm 4:8

But as for me in the multitude of thy mercy, I will come into thy house; I will worship towards thy holy temple, in thy fear.