Isaiah 9:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ What will you do in the day of visitation, and of the calamity which cometh from afar? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For they who lead this people cause them to err, and they who are led [astray] by them are swallowed up (destroyed).

American Standard Version (1901)

¹⁶ For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Common English Bible

¹⁶ But this people’s leaders were misleading, and those being led were confused.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And those who deceitfully praise this people, and those who are praised, will be thrown down violently.

Isaiah 9:16 Referencias Cruzadas

Matthew 15:14

2 And behold a woman of Canaan who came out of those coasts, crying out, said to him: Have mercy on me, O Lord, thou son of David: my daughter is grieviously troubled by the devil.

Isaiah 3:12

0 And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,

Hebrews 7:7

6 Who is made not according to the law of a carnal commandment, but according to the power of an indissoluble life:

2 Chronicles 30:27

Which when it was noised abroad in the ears of the people, the children of Israel offered in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey: and brought the tithe of all things which the ground bringeth forth.

Isaiah 19:14

2 And the Lord shall strike Egypt with a scourge, and shall heal it, and they shall return to the Lord, and he shall be pacified towards them, and heal them.

Jeremiah 23:13

1 I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

Amos 2:4

2 And you will present wine to the Nazarites: and command the prophets, saying: Prophesy not.

Micah 3:5

And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the house of the Lord shall be prepared in the top of mountains, and high above the hills: and people shall flow to it.

Isaiah 5:25

And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory.

Isaiah 10:4

2 And it shall come to pass, that when the Lord shall have performed all his works in mount Sion, and in Jerusalem, I will visit the fruit of the proud heart of the king of Assyria, and the glory of the haughtiness of his eyes.

Jeremiah 9:4

2 Who is the wise man, that may understand this, and to whom the word of the mouth of the Lord may come that he may declare this, why the land hath perished, and is burnt up like a wilderness, which none passeth through?

Jeremiah 18:21

Therefore behold the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Topheth, nor the valley of the son of Ennom, but the valley of slaughter.