Isaiah 66:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² And I said: Ah, ah, ah, Lord God: behold, I cannot speak, for I am a child.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.

Amplified Bible - Classic Edition

²² For as the new heavens and the new earth which I make shall remain before Me, says the Lord, so shall your offspring and your name remain.

American Standard Version (1901)

²² For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith Jehovah, so shall your seed and your name remain.

Common English Bible

²² As the new heavens and the new earth that I’m making will endure before me, says the LORD, so your descendants and your name will endure.

Catholic Public Domain Version

²² For in like manner as the new heavens and the new earth, which I will cause to stand before me, says the Lord, so will your offspring and your name stand.

Isaiah 66:22 Referencias Cruzadas

Isaiah 65:17

5 The wolf and the lamb shall feed together; the lion and the ox shall eat straw; and dust shall be the serpent's food: they shall not hurt nor kill in all my holy mountain, saith the Lord.

Revelation 21:1

0 And he took me up in spirit to a great and high mountain: and he shewed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God,

2 Peter 3:13

And these things we write to you, that you may rejoice, and your joy may be full.

Matthew 28:20

I have baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

Isaiah 48:19

And now saith the Lord, that formed me from the womb to be his servant, that I may bring back Jacob unto him, and Israel will not be gathered together: and I am glorified in the eyes of the Lord, and my God is made my strength.

Isaiah 51:16

ARISE, arise, put on thy strength, O Sion, put on the garments of thy glory, O Jerusalem, the city of the Holy One: for henceforth the uncircumcised, and unclean shall no more pass through thee.

Isaiah 53:10

For the Lord hath called thee as woman forsaken and mourning in spirit, end se a wife cast off from her youth, said thy God.

Isaiah 56:5

THE just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil.

Isaiah 61:8

For the young man shall dwell with the virgin, and thy children shall dwell in thee. And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.

Isaiah 61:9

Upon thy wails, O Jerusalem, I have appointed watchmen all the day, and all the night, they shall never hold their peace. You that are mindful of the Lord, hold not your peace,

Isaiah 65:22

Hear the word of the Lord, you that tremble at his word: Your brethren that hate you, and cast you out for my name's sake, have said: Let the Lord be glorified, and we shall see in your joy: but they shall be confounded.

Isaiah 65:23

A voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the Lord that rendereth recompense to his enemies.

Zephaniah 3:20

Go up to the mountain, bring timber, and build the house: and it shall be acceptable to me, and I shall be glorified, saith the Lord.

Isaiah 59:21

Who are these, that fly as clouds, and as doves to their windows?

Jeremiah 33:20

Thus saith the Lord, the God of Israel: Go, and speak to Sedecias king of Juda, and say to him: Thus saith the Lord: Behold I will deliver this city into the hands of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

Jeremiah 33:21

And thou shalt not escape out of his hand: but thou shalt surely be taken, and thou shalt be delivered into his hand: and thy eyes shall see the eyes of the king of Babylon, and his mouth shall speak with thy mouth, and thou shalt go to Babylon.