Isaiah 66:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ Shall not I that make others to bring forth children, myself bring forth, saith the Lord? shall I, that give generation to others, be barren, saith the Lord thy God?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THUS SAYS the Lord: Heaven is My throne, and the earth is My footstool. What kind of house would you build for Me? And what kind can be My resting-place? [Acts 17:24.]

American Standard Version (1901)

¹ Thus saith Jehovah, Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?

Common English Bible

¹ The LORD says: Heaven is my throne, and earth is my footstool. So where could you build a house for me, and where could my resting place be?

Catholic Public Domain Version

¹ Thus says the Lord: Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What is this house that you would build for me? And what is this place of my rest?

Isaiah 66:1 Referencias Cruzadas

Acts 17:24

2 And when they had heard of the resurrection of the dead, some indeed mocked, but others said: We will hear thee again concerning this matter.

1 Kings 8:27

2 Then hear thou in heaven: and do, and judge thy servants, condemning the wicked, and bringing his way upon his own head, and justifying the just, and rewarding him according to his justice.

Psalm 132:7

4 This is my rest for ever and ever: here will I dwell, for I have chosen it.

Psalm 11:4

Who have said: We will magnify our tongue; our lips are our own; who is Lord over us?

2 Chronicles 6:18

3 Then hear thou from heaven, and do justice to thy servants, so as to requite the wicked by making his wickedness fall upon his own head, and to revenge the just, rewarding him according to his justice.

1 Chronicles 28:2

And I will establish his kingdom for ever, if he continue to keep my commandments, and my judgments, as at this day.

Psalm 99:9

and I will understand in the unspotted way, when thou shalt come to me. I walked in the innocence of my heart, in the midst of my house.

Matthew 24:2

0 And then shall many be scandalized: and shall betray one another: and shall hate one another.

Malachi 1:11

My covenant was with him of life and peace: and I gave him fear: and he feared me, and he was afraid before my name.

Matthew 12:6

4 And the Pharisees going out made a consultation against him, how they might destroy him.

Isaiah 57:15

For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

Jeremiah 23:24

2 Behold I am against the prophets that have lying dreams, saith the Lord: and tell them, and cause my people to err by their lying, and by their wonders: when I sent them not, nor commanded them, who have not profited this people at all, saith the Lord.

2 Chronicles 2:5

0 And I will give thy servants the workmen that are to cut down the trees, for their food twenty thousand cores of wheat, and as many cores of barley, and twenty thousand measures of wine, and twenty thousand measures of oil.

Isaiah 60:13

1 And thy people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hand to glorify me.