Isaiah 60:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ And strangers shall stand and shall feed your flocks: and the sons of strangers shall be your husbandmen, and the dressers of your vines.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The sun shall no more be your light by day, nor for brightness shall the moon give light to you, but the Lord shall be to you an everlasting light, and your God your glory and your beauty. [Jer. 9:23, 24; Rev. 21:23.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but Jehovah will be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.

Common English Bible

¹⁹ The sun will no longer be your light by day, nor will the moon shine for illumination by night. The LORD will be your everlasting light; your God will be your glory.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ The sun will no longer be your light by day, nor will the brightness of the moon illuminate you. Instead, the Lord will be an everlasting light for you, and your God will be your glory.

Isaiah 60:19 Referencias Cruzadas

Revelation 21:23

And night shall be no more: and they shall not need the light of the lamp, nor the light of the sun, because the Lord God shall enlighten them, and they shall reign for ever and ever.

Revelation 22:5

4 Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

Zechariah 2:5

3 Let all flesh be silent at the presence of the Lord: for he is risen up out of his .holy habitation.

Psalm 36:9

Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.

Luke 2:32

0 And the child grew, and waxed strong, full of wisdom; and the grace of God was in him.

Psalm 62:7

In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

Psalm 3:3

O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying?

Psalm 4:2

Unto the end, for her that obtaineth the inheritance. A psalm of David: Give ear, O Lord, to my words, understand my cry.

Psalm 84:11

Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

Isaiah 2:5

3 And upon all the tall and lofty cedars of Libanus, and upon all the oaks of Basan.

Isaiah 9:2

0 The bricks are fallen down, but we will build with square stones: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars.

Isaiah 24:23

He shall cast death down headlong forever: and the Lord God shall wipe away tears from every face, and the reproach of his people he shall take away from off the whole earth: for the Lord hath spoken it.

Isaiah 28:5

3 And the word of the Lord shall be to them: Command, command again; command, command again: expect, expect again; expect, expect again: a little there, a little there: that they may go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.

Isaiah 30:26

WOE to them that go down to Egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: and in horsemen, because they me very strong: and have not trusted in the Holy One of Israel, and have not sought after the Lord.

Isaiah 41:16

4 Behold, you are of nothing, and your work of that which hath no being: he that hath chosen you is an abomination.

Isaiah 45:25

Remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart.

Isaiah 51:11

9 There are two things that have happened to thee: who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword, who shall comfort thee?

Isaiah 60:1

For, the islands wait for me, and the ships of the sea in the beginning: that I may bring thy sons from afar: their silver, and their gold with them, to the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

Deuteronomy 10:21

And to all the host of the Egyptians, and to their horses and chariots: how the waters of the Red Sea covered them, when they pursued you, and how the Lord destroyed them until this present day:

Psalm 84:12

Shew us, O Lord, thy mercy; and grant us thy salvation.

Zechariah 2:9

Who answered, and said to them that stood before him, saying: Take away the filthy garments from him. And he said to him: Behold I have taken away thy iniquity, and have clothed thee with change of garments.