Isaiah 59:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 For our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: for our wicked doings are with us, and we have known our iniquities:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ None sues or calls in righteousness [but for the sake of doing injury to others–to take some undue advantage]; no one goes to law honestly and pleads [his case] in truth; they trust in emptiness, worthlessness and futility, and speaking lies! They conceive mischief and bring forth evil!

American Standard Version (1901)

⁴ None sueth in righteousness, and none pleadeth in truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

Common English Bible

⁴ No one sues honestly; no one pleads truthfully. By trusting in emptiness and speaking deceit, they conceive harm and give birth to malice.

Catholic Public Domain Version

⁴ There is no one who calls for justice, and there is no one who judges truly. For they trust in nothing, and they speak emptiness. They have conceived hardship, and they have given birth to iniquity.

Isaiah 59:4 Referencias Cruzadas

Job 15:35

I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you.

James 1:15

4 For he beheld himself, and went his way, and presently forgot what manner of man he was.

Jeremiah 7:8

6 Therefore, do not thou pray for this people, nor take to thee praise and supplication for them: and do not withstand me: for I will not hear thee.

Jeremiah 7:4

2 Go ye to my place in Silo, where my name dwelt from the beginning: and see what I did to it for the wickedness of my people Israel:

Micah 2:1

You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise for ever from their children.

Isaiah 30:12

0 And the Lord will give you spare bread, and short water: and will not cause thy teacher to flee away from thee any more, and thy eyes shall see thy teacher.

Proverbs 4:16

3 With all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it.

Isaiah 59:16

And the Gentiles shall walk in thy light, and kings in the brightness of thy rising.

Isaiah 59:3

1 We shall roar all of us like bears, and shall lament as mournful doves. We have looked for judgment, and there is none: for salvation, and it is far from us.

Psalm 62:10

Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.

Jeremiah 5:1

Shall I not visit for these things, sayeth the Lord? and shall not my soul take revenge on such a nation?

Psalm 62:4

1 God hath spoken once, these two things have I heard, that power belongeth to God,

Job 15:31

Then Job answered, and said:

Isaiah 5:7

5 And man shall be brought down, and man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be brought low.

Isaiah 5:18

6 And he will lift up a sign to the nations afar off, and will whistle to them from the ends of the earth: and behold they shall come with speed swiftly.

Isaiah 9:15

To oppress the poor in judgment, and do violence to the cause of the humble of my people: that widows might be their prey, and that they might rob the fatherless.

Isaiah 10:1

Are not my princes as so many kings ? is not Calano as Charcamis: and Emath as Arphad? is not Samaria as Damascus?

Isaiah 26:18

Or rather shall it take hold of my strength, shall it make peace with me, shall it make peace with me?

Isaiah 28:15

3 Give ear, and hear my voice, hearken, and hear my speech.

Isaiah 29:20

For thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes.

Isaiah 30:9

7 A thousand men shall flee for fear of one: and for fear of five shall you flee, till you be left as the mast of a ship on the top of a mountain, and as an ensign upon a hill.

Isaiah 33:11

9 The shameless people thou shalt not see, the people of profound speech: so that thou canst not understand the eloquence of his tongue, in whom there is no wisdom.

Isaiah 44:20

8 Who say to Cyrus: Thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. Who say to Jerusalem: Thou shalt be built: and to the temple: Thy foundations shall be laid.

Isaiah 47:10

The former things of old I have declared, and they went forth out of my mouth, and I have made them to be heard: I did them suddenly and they came to pass.

Isaiah 59:15

For behold darkness shall cover the earth, and a mist the people: but the Lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.

Isaiah 64:7

A people that continually provoke me to anger before my face: that immolate in gardens, and sacrifice upon bricks.

Jeremiah 48:7

5 Moab is laid waste, and they have cast down her cities: and her choice young men are gone down to the slaughter: saith the king, whose name is the Lord of hosts.

Hosea 4:1

And there shall be like people like priest: and I will visit their ways upon them, and I will repay them their devices.

Psalm 7:15

Thou hast made him a little less than the angels, thou hast crowned him with glory and honour:

Psalm 12:3

How long shall I take counsels in my soul, sorrow in my heart all the day?

Acts 24:9

7 Now after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings, and vows.