Isaiah 54:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 5 Behold, an inhabitant shall come, who was not with me, he that was a stranger to thee before, shall be joined to thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For a brief moment I forsook you, but with great compassion and mercy I will gather you [to Me] again.

American Standard Version (1901)

⁷ For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

Common English Bible

⁷ For a brief moment I abandoned you, but with great mercy I will bring you back.

Catholic Public Domain Version

⁷ For a brief moment, I have forsaken you, and with great pities, I will gather you.

Isaiah 54:7 Referencias Cruzadas

Psalm 30:5

2 To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

2 Peter 3:8

7 You therefore, brethren, knowing these things before, take heed, lest being led aside by the error of the unwise, you fall from your own steadfastness.

Micah 4:6

Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Isaiah 26:20

Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?

Isaiah 60:4

2 For the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish: and the Gentiles shall be wasted with desolation.

Deuteronomy 30:3

But thou shalt return, and hear the voice of the Lord thy God, and shalt do all the commandments which I command thee this day:

Isaiah 66:18

The word of the Lord which came to him in the days of Josias the son of Amon king of Juda, in the thirteenth year of his reign.

2 Corinthians 4:17

But we are confident, and have a good will to be absent rather from the body, and to be present with the Lord.

Matthew 23:37

And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.

Isaiah 56:8

Upon whom have you jested? upon whom have you opened your mouth wide, and put out your tongue? are not you wicked children, a false seed,

Ezekiel 36:24

2 It is not for your sakes that I will do this, saith the Lord God, be it known to you: be confounded, and ashamed at your own ways, O house of Israel.

Isaiah 60:10

8 Iniquity shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction in thy borders, and salvation shall possess thy walls, and praise thy gates.

Isaiah 40:11

9 Hath the workman cast a graven statue? or hath the goldsmith formed it with gold, or the silversmith with plates of silver?

Isaiah 27:12

But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness, they are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.

Psalm 106:47

And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.

Ephesians 1:10

9 And what is the exceeding greatness of his power towards us, who believe according to the operation of the might of his power,

Isaiah 49:18

6 And I will feed thy enemies with their own flesh: and they shall be made drunk with their own blood, as with new wine: and all flesh shall know, that I am the Lord that save thee, and thy Redeemer the Mighty One of Jacob.

Isaiah 11:11

You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

James 4:6

5 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.

Isaiah 11:12

And you shall say in that day: Praise ye the Lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high.

Isaiah 12:1

I have commanded my sanctified ones, and have called my strong ones in my wrath, them that rejoice in my glory.

Isaiah 14:1

Hell below was in an uproar to meet thee at thy coming, it stirred up the giants for thee. All the princes of the earth are risen up from their thrones, all the princes of nations.

Isaiah 27:8

The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.

Isaiah 49:13

1 And thou shalt-say in thy heart: Who hath begotten these? I was barren and brought not forth, led away, and captive: and who hath brought up these? I was destitute and alone: and these, where were they?

Isaiah 49:21

I will clothe the heavens with darkness, and will make sackcloth their covering.

Isaiah 50:1

Behold the Lord God is my helper: who is he that shall condemn me? Lo, they shall all be destroyed as a garment, the moth shall eat them up.

Isaiah 62:4

2 And they shall call them, The holy people, the redeemed of the Lord. But thou shalt be called: A city sought after, and not forsaken.

Isaiah 63:7

5 Look down from heaven, and behold from thy holy habitation and the place of thy glory: where is thy zeal, and thy strength, the multitude of thy bowels, and of thy mercies? they have held back themselves from me.

Jeremiah 51:5

3 O thou that dwellest upon many waters, rich in treasures, thy end is come for thy entire destruction.

Lamentations 3:31

9 Mem. Why hath a living man murmured, man suffering for his sins?

Psalm 30:6

Unto the end, a psalm for David, in an ecstasy: In thee, O Lord, have I hoped, Iet me never be confounded: deliver me in thy justice.

Psalm 107:3

0 Such as sat in darkness and in the shadow of death: bound in want and in iron.

Lamentations 3:32

0 Nun. Let us search our ways, and seek, and return to the Lord.