Isaiah 53:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ Fear not, for thou shalt not be confounded, nor blush: for thou shalt not be put to shame, because thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt remember no more the reproach of thy widowhood.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ By oppression and judgment He was taken away; and as for His generation, who among them considered that He was cut off out of the land of the living [stricken to His death] for the transgression of my [Isaiah's] people, to whom the stroke was due?

American Standard Version (1901)

⁸ By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who among them considered that he was cut off out of the land of the living for the transgression of my people to whom the stroke was due?

Common English Bible

⁸ Due to an unjust ruling he was taken away, and his fate—who will think about it? He was eliminated from the land of the living, struck dead because of my people’s rebellion.

Catholic Public Domain Version

⁸ He was lifted up from anguish and judgment. Who will describe his life? For he has been cut off from the land of the living. Because of the wickedness of my people, I have struck him down.

Isaiah 53:8 Referencias Cruzadas

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.

Acts 8:33

AND Saul, as yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,

John 19:7

5 But they cried out: Away with him; away with him; crucify him. Pilate saith to them: Shall I crucify your king? The chief priests answered: We have no king but Caesar.

Isaiah 53:12

In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.

Daniel 9:26

And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw it not: but an exceeding great terror fell upon them, and they fled away, and hid themselves.

Romans 1:4

2 That is to say, that I may be comforted together in you, by that which is common to us both, your faith and mine.

Isaiah 53:5

GIVE praise, O thou barren, that bearest not: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband, saith the Lord.

Psalm 69:12

9 Thou knowest my reproach, and my confusion, and my shame.

Matthew 1:1

And Ozias begot Joatham. And Joatham begot Achaz. And Achaz begot Ezechias.

Psalm 88:5

2 Shall thy wonders be known in the dark; and thy justice in the land of forgetfulness?

Jeremiah 11:19

How long shall the land mourn, and the herb of every field wither for the wickedness of them that dwell therein? The beasts and the birds are consumed: because they have said: He shall not see our last end.

Lamentations 3:54

2 Sin. The lips of them that rise up against me: and their devices against me all the day.