Isaiah 51:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 And I will put it in the hand of them that have oppressed thee, and have said to thy soul: Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as a way to them that went over.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For I am the Lord your God, Who stirs up the sea so that its waves roar and Who by rebuke restrains it–the Lord of hosts is His name.

American Standard Version (1901)

¹⁵ For I am Jehovah thy God, who stirreth up the sea, so that the waves thereof roar: Jehovah of hosts is his name.

Common English Bible

¹⁵ I am the LORD your God, who stirs up the sea so that its waves roar— the LORD of heavenly forces is his name.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But I am the Lord, your God, who stirs up the sea, and who makes the waves swell. The Lord of hosts is my name.

Isaiah 51:15 Referencias Cruzadas

Jeremiah 31:35

For Sedecias king of Juda had shut him up, saying: Why dost thou prophesy, saying: Thus saith the Lord: Behold I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it?

Isaiah 54:5

3 All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.

Jeremiah 10:16

4 Correct me, O Lord, but yet with judgement: and not in fury, lest thou bring me to nothing.

Isaiah 51:10

8 There is none that can uphold her among all the children that she hath brought forth: and there is none that taketh her by the hand among all the children that she hath brought up.

Isaiah 47:4

2 Stand now with thy enchanters, and with the multitude of thy sorceries, in which thou hast laboured from thy youth, if so be it may profit thee any thing, or if thou mayst become stronger.

Psalm 136:13

0 And Og king of Basan: for his mercy endureth for ever.

Psalm 74:13

0 Have regard to thy covenant: for they that are the obscure of the earth have been filled with dwellings of iniquity.

Isaiah 48:2

0 Behold I have refined thee, but not as silver, I have chosen thee in the furnace of poverty.

Job 26:12

As long as breath remaineth in me, and the spirit of God in my nostrils,

Nehemiah 9:11

6 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks and hearkened not to thy commandments.

Leviticus 11:44

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: If a woman having received seed shall bear a man child, she shall be unclean seven days, according to the days of the separation of her flowers.

Psalm 107:25

2 And let them exalt him in the church of the people: and praise him in the chair of the ancients.

Exodus 6:7

And Moses told all this to the children of Israel: but they did not hearken to him, for anguish of spirit, and most painful work.

Jeremiah 51:5

3 O thou that dwellest upon many waters, rich in treasures, thy end is come for thy entire destruction.