Isaiah 5:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ Upon it stood the seraphims: the one had six wings, and the other had six wings: with two they covered his face, and with two they covered his feet, and with two they hew.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Therefore, as the tongue of fire devours the stubble, and as the dry grass sinks down in the flame, so their root shall be like rottenness and their blossom shall go up like fine dust–because they have rejected and cast away the law and the teaching of the Lord of hosts and have not believed but have treated scornfully and have despised the word of the Holy One of Israel.

American Standard Version (1901)

²⁴ Therefore as the tongue of fire devoureth the stubble, and as the dry grass sinketh down in the flame, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust; because they have rejected the law of Jehovah of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.

Common English Bible

²⁴ Therefore, as a tongue of fire devours stubble, and as hay shrivels in a flame, so their roots will rot, and their blossoms turn to dust, for they have rejected the teaching of the LORD of heavenly forces, and have despised the word of Israel’s holy one.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Because of this, as the tongue of fire devours stubble, and as the heat of a flame burns it completely, so will their root become like glowing embers, and so will their offshoot ascend like dust. For they have cast aside the law of the Lord of hosts, and they have blasphemed the eloquence of the Holy One of Israel.

Isaiah 5:24 Referencias Cruzadas

Isaiah 30:12

0 And the Lord will give you spare bread, and short water: and will not cause thy teacher to flee away from thee any more, and thy eyes shall see thy teacher.

Job 18:16

1 These men are the tabernacles of the wicked, and this the place of him that knoweth not God.

Luke 3:17

5 Who was of Mathathias, who was of Amos, who was of Nahum, who was of Hesli, who was of Nagge,

Joel 2:5

3 And rend your hearts, and not your garments, and turn to the Lord your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.

Isaiah 47:14

They are created now, and not of old: and before the day, when thou heardest them not, lest thou shouldst say: Behold I knew them.

Isaiah 30:9

7 A thousand men shall flee for fear of one: and for fear of five shall you flee, till you be left as the mast of a ship on the top of a mountain, and as an ensign upon a hill.

Exodus 15:7

0 Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

1 Thessalonians 4:8

7 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together with them in the clouds to meet Christ, into the air, and so shall we be always with the Lord.

Acts 13:41

9 And the word of the Lord was published throughout the whole country.

John 12:48

He cometh therefore to Simon Peter. And Peter saith to him: Lord, dost thou wash my feet?

Luke 10:16

4 For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not seen them; and to hear the things that you hear, and have not heard them.

Luke 7:30

8 And standing behind at his feet, she began to wash his feet, with tears, and wiped them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.

Matthew 3:12

And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Malachi 4:1

And Judas begot Phares and Zara of Thamar. And Phares begot Esron. And Esron begot Aram.

Nahum 1:10

The shield of his mighty men is like fire, the men of the army are clad in scarlet, the reins of the chariot are flaming in the day of his preparation, and the drivers are stupefied.

Amos 2:9

Hear the word that the Lord hath spoken concerning you, O ye children of Israel: concerning the whole family that I brought up out of the land of Egypt, saying:

Hosea 9:16

Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.

Hosea 5:12

For this reason have I hewed them by the prophets, I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments shall go forth as the light.

Jeremiah 8:9

7 For behold I will send among you serpents, basilisks, against which there is no charm: and they shall bite you, saith the Lord.

Jeremiah 6:19

7 I have set thee for a strong trier among my people: and thou shalt know and prove their way.

Isaiah 8:6

4 And he shall be a sanctification to you. But for a stone or stumbling, and for a rock of offence to the two houses of Israel, for a snare and a ruin to the inhabitants of Jerusalem.

Psalm 50:17

Unto the end, a psalm of David, when Nathan the prophet came to him after he had sinned with Bethsabee. Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.

Nehemiah 9:26

1 Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God.

1 Samuel 15:26

1 So Samuel turned again after Saul: and Saul adored the Lord.

1 Samuel 15:23

8 And Samuel said to him: The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to thy neighbour who is better than thee.

2 Kings 19:22

7 Thy dwelling and thy going out, and thy coming in, and thy way I knew before, and thy rage against me.

Isaiah 1:4

2 When you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts?

Isaiah 1:31

And their land is filled with horses: and their chariots are innumerable. Their land also is full of idols: they have adored the work of their own hands, which their own fingers have made.

Isaiah 7:9

7 The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon the house of thy father, days that have not come since the time of the separation of Ephraim from Juda with the king of the Assyrians.

Isaiah 9:18

Woe to the Assyrian, he is the rod and the staff of my anger, and my indignation is in their hands.

Isaiah 9:19

I will send him to a deceitful nation, and I will give him a charge against the people of my wrath, to take away the spoils, and to lay hold on the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 24:6

4 These shall lift up their voice, and shall give praise: when the Lord shall be glorified, they shall make a joyful noise from the sea.

Isaiah 26:11

9 Thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin.

Hosea 11:9

Even the Lord the God of hosts, the Lord is his memorial.

Exodus 5:12

4 And they that were over the works of the children of Israel were scourged by Pharao's taskmasters, saying: Why have you not made up the task of bricks both yesterday and to day as before?

Deuteronomy 28:24

9 And mayst thou grope at midday as the blind is wont to grope in the dark, and not make straight thy ways. And mayst thou at all times suffer wrong, and be oppressed with violence, and mayst thou have no one to deliver thee.

Job 8:17

2 They that hate thee, shall be clothed with confusion: and the dwelling of the wicked shall not stand.

Ezekiel 15:6

And passing by thee, I saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and I said to thee when thou wast in thy blood: Live: I have said to thee: Live in thy blood.

Amos 2:4

2 And you will present wine to the Nazarites: and command the prophets, saying: Prophesy not.