Isaiah 49:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 And I will make all my mountains a way, and my paths shall be exalted.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ and said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And [the Lord] said to me, You are My servant, Israel [you who strive with God and with men and prevail], in whom I will be glorified. [Gen. 32:28; Deut. 7:6; 26:18, 19; Eph. 1:4-6.]

American Standard Version (1901)

³ and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.

Common English Bible

³ saying to me, “You are my servant, Israel, in whom I show my glory.”

Catholic Public Domain Version

³ And he has said to me: "You are my servant, Israel. For in you, I will glory."

Isaiah 49:3 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:9

8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.

Isaiah 42:1

The things that were first, behold they are come: and new things do I declare: before they spring forth, I will make you head them.

Isaiah 44:23

And I will give thee hidden treasures, and the concealed riches of secret places: that thou mayest know that I am the Lord who call thee by thy name, the God of Israel.

John 17:4

2 While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept; and none of them is lost, but the son of perdition, that the scripture may be fulfilled.

Zechariah 3:8

And he answered, and spoke to me, saying: This is the word of the Lord to Zorobabel, saying: Not with an army, nor by might, but by my spirit, saith the Lord of hosts.

Isaiah 52:13

All we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.

John 17:1

I pray for them: I pray not for the world, but for them whom thou hast given me: because they are thine:

Isaiah 53:10

For the Lord hath called thee as woman forsaken and mourning in spirit, end se a wife cast off from her youth, said thy God.

Ephesians 1:6

5 Wherefore I also, hearing of your faith that is in the Lord Jesus, and of your love towards all the saints,

John 15:8

6 You have not chosen me: but I have chosen you; and have appointed you, that you should go, and should bring forth fruit; and your fruit should remain: that whatsoever you shall ask of the Father in my name, he may give it you.

John 12:28

6 Whilst you have the light, believe in the light, that you may be the children of light. These things Jesus spoke; and he went away, and hid himself from them.

Matthew 17:5

3 Then the disciples understood, that he had spoken to them of John the Baptist.

Isaiah 43:21

AND now hear, O Jacob, my servant, and Israel whom I have chosen.

2 Thessalonians 1:10

For the mystery of iniquity already worketh; only that he who now holdeth, do hold, until he be taken out of the way.

Leviticus 10:3

The Lord also said to Aaron:

Isaiah 50:10

Hearken to me, you that know what is just, my people who have my law in your heart: fear ye not the reproach of men, and be not afraid of their blasphemies.

Isaiah 41:8

6 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, in the Holy One of Israel thou shalt be joyful.