Isaiah 49:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Thus says the Lord God: Behold, I will lift up My hand to the Gentile nations and set up My standard and raise high My signal banner to the peoples; and they will bring your sons in the bosom of their garments, and your daughters will be carried upon their shoulders.

American Standard Version (1901)

²² Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I will lift up my hand to the nations, and set up my ensign to the peoples; and they shall bring thy sons in their bosom, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

Common English Bible

²² The LORD God says: Look, I will raise my hand to the nations, and to the peoples I will lift up my signal. They will bring your sons in their arms, and will carry your daughters on their shoulders.

Catholic Public Domain Version

²² Thus says the Lord God: Behold, I will lift up my hand to the Gentiles, and I will exalt my sign before the peoples. And they will carry your sons in their arms, and they will bear your daughters on their shoulders.

Isaiah 49:22 Referencias Cruzadas

Luke 13:29

And behold, there was a certain man before him that had the dropsy.

Psalm 86:9

6 O look upon me, and have mercy on me: give thy command to thy servant, and save the son of thy handmaid.

Malachi 1:11

My covenant was with him of life and peace: and I gave him fear: and he feared me, and he was afraid before my name.

Isaiah 66:20

And the word of the Lord came to me, saying:

Isaiah 49:12

0 The children of thy barrenness shall still say in thy ears: The place is too strait for me, make me room to dwell in.

Isaiah 14:2

0 All shall answer, and say to thee: Thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us.

Psalm 72:17

For there is no regard to their death, nor is there strength in their stripes.

Psalm 72:8

5 And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day.

Psalm 22:27

he hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name's sake.

Psalm 102:22

For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.

Isaiah 18:3

And I will deliver Egypt into the hand of cruel masters, and a strong king shall rule over them, saith the Lord the God of hosts.

Isaiah 43:6

4 Thus saith the Lord your redeemer, the Holy One of Israel: For your sake I sent to Babylon, and have brought down all their bars, and the Chaldeans glorying in their ships.

Isaiah 62:10

And I have trodden down the people in my wrath, and have made them drunk in my indignation, and have brought down their strength to the earth.

Isaiah 66:19

And which came to him in the days of Joakim the son of Josias king of Juda, unto the end of the eleventh year of Sedecias the son of Josias king of Juda, even unto the carrying away of Jerusalem captive, in the fifth month.

Zechariah 8:22

And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: and even he shall be left to our God, and he shall be as a governor in Juda, and Accaron as a Jebusite.