Isaiah 48:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ GIVE ear, ye islands, and hearken, ye people from afar. The Lord hath called me from the womb, from the bowels of my mother he hath been mindful of my name.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ I, even I, have foretold it; yes, I have called him [Cyrus]; I have brought him, and [the Lord] shall make his way prosperous.

American Standard Version (1901)

¹⁵ I, even I, have spoken; yea, I have called him; I have brought him, and he shall make his way prosperous.

Common English Bible

¹⁵ I, I have spoken and told him the things that will happen to him; I will make him succeed.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ I am, I have spoken, and I have called him. I have led him forward, and his way has been straight.

Isaiah 48:15 Referencias Cruzadas

Joshua 1:8

3 Remember the word, which Moses the servant of the Lord commanded you, saying: The Lord your God hath given you rest, and all this land.

Psalm 45:4

1 And the king shall greatly desire thy beauty; for he is the Lord thy God, and him they shall adore.

Ezekiel 1:2

0 And as for the likeness of their faces: there was the face of a man, and the face of a lion on the right side of all the four: and the face of an ox, on the left side of all the four: and the face of an eagle over all the four.

Isaiah 41:2

0 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee.

Isaiah 44:28

Drop down dew, ye heavens, from above, and let the clouds rain the just: let the earth be opened, and bud forth a saviour: and let justice spring up together: I the Lord have created him.

Isaiah 45:13

1 Tell ye, and come, and consult together: who hath declared this from the beginning, who hath foretold this from that time? Have not I the Lord, and there is no God else besides me? A just God and a saviour, there is none besides me.

Jeremiah 50:21

9 Declare to many against Babylon, to all that bend the bow: stand together against her round about, and let nose escape; pay her according to her work: according to all that she hath done, do ye to her: for she hath lifted up herself against the Lord, against the Holy One of Israel.